英语翻译1.直到她母亲回来她才（开始）看电视2.她不会一直看电视直到她母亲回来为止的.3.I will not wait

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：英语作业时间：2024/11/07 21:29:07

英语翻译
1.直到她母亲回来她才（开始）看电视
2.她不会一直看电视直到她母亲回来为止的.
3.I will not wait for you untill 3 pm.
4.我不会一直等你等到三点钟的,我还另外有事要做.
5.The meeting will be adjourned untill next Wednesday.是解释为（已开的）会议暂停,下周三再开,还是解释为（要开的）会议一直要拖到下周三才能召开或者说（已开的会议）一直要拖到下周三才结束?
大家还没明白我的意思。我的目的就是想要你们给我比较一下1，2句，4句翻译起来有什么不同。看起来1与2，3与4可以翻译成同一句话不是吗？第五句为什么只能做你说的那种解释？请继续回答
看了大家的回答，我觉得现在就确定谁最好还早了点，
第二句我想表达的意思是：她不会一直在电视机面前等她妈妈回来
是不是一个句子中，有until这个词，又是否定，那是不是只能按not...until这个句型来理解，即直到...才...还是要看是什么时态去决定？

1.She did not watch TV until her mother came back.
2.She will not be watching TV until her mother comes back.
3.我不会一直等你到三点的.
4.I will not wait for you until 3 o'clock.I have something else to do.
5.会议暂停,下周三再开.
个人认为用not……until又不是表达等到……才……的意思的时候可以用进行时.我的一点拙见,希望对你有所帮助,还有不确定的可以再讨论.

英语翻译1.直到她母亲回来她才（开始）看电视2.她不会一直看电视直到她母亲回来为止的.3.I will not wait 昨天晚上她丈夫直到11点才回来的英语翻译的强调句直到她母亲去世后她才意识到母亲为她做了多少.英语翻译用it作形式主语那个小女孩直到她妈妈回来才停止哭泣.用英语怎么说?（not until）的句式英语翻译2.她每天直到完成作业才能看电视.(not...until...）3.我不喜欢把自己和其它的学生比较.（comp 用英语翻译她看电视直到晚上8点钟英语翻译1.杰克直到他妈妈回来，才上床睡觉 2.现在你不能见她，因为他正在打电话3.琳达似乎和她所有的同学都相处得好4. 英语翻译1.直到母亲回来他才睡觉(Not until)(not...until)(强调not until)2.正是Tom 1.杰克直到他妈妈回来,才上床睡觉 2.现在你不能见她,因为他正在打电话英语翻译：她正在看电视安正在看电视时,她父亲回来了她直到她妈妈回来才上床睡觉,翻译英文他们已经答应对这个事情进行调查,翻译英文