《崤之战》中的“若潜师以来,国可得也”中的“国”翻译为“郑国”还是“都城”?

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：数学作业时间：2024/07/08 08:38:41

显然,翻译为“郑国“.
再问：可语文书上写的：“【国】都城。这里指郑国的都城。”
再答：查朱东润主编《中国历代文学作品选》上编第一册的注释，就是指郑国。其实，你无须在这里过于纠结，弱小的郑国至于强秦，丢失国都也就意味着亡国。不过作为教材，还是依他为准，必须尊重它，因为你头上悬着高考指挥棒！因此就按“国都”理解吧。等你考上大学，可就此问题进行争鸣、探讨。

《崤之战》中的“若潜师以来,国可得也”中的“国”翻译为“郑国”还是“都城”? 郑人使我掌北门之管,若潜师以来,国可得也.的意思杞子自郑使告于秦,曰：“郑人使我掌其北门之管,若潜师以来,国可得也.”穆公访诸蹇叔,蹇叔曰：“劳师寡人之于国也中的问题英语翻译杞子自郑使告于秦,曰：“郑人使我掌其北门之管,若潜师以来,国可得也.”穆公访诸蹇叔,蹇叔曰：“劳师以袭远,非所闻英语翻译杞子自郑使告于秦曰：“郑人使我掌其北门之管,若潜师以来,国可得民.”穆公访诸蹇叔.蹇叔曰：“劳师以袭远,非所闻也以天下之所顺中的以翻译为凭借还是用还是都可以, “不足为外人道也”中的为怎么翻译翻译子贡曰:夫子之文章,可得闻也.故艺《寡人之于国也》中“不违农时,谷不可胜时也”中的“胜”读音是什么,是通假字还是多音字? 寡人之于国也中的一个虚词用法寡人之于国也中的梁惠王是个什么样的人