那位朋友能帮我翻一下 一段英文么
来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/07/05 21:41:31
那位朋友能帮我翻一下 一段英文么
Good day,
I’m a manager of Russian company “Zavod Novosibirskiy Instrument” ,jsc.Our company is interested in ceramic grinding wheels purchasing,and we hope your factory can study our request.We need to manufacture ceramic grinding wheels according to our technical requirements,please kindly find the document on the attachment.We are looking for long term business relations and have stable order quantity per month,that is usually one 20’ container.
Our company has great experience in working with Chinese partners,that is more than 5 years.So if your factory can produce the product we need,please reply me.
Waiting for good news from you!
Best regards,
Irina Shemerova
Manager of Import department
"Zavod Novosibirskiy Instrument",jsc
Novosibirsk city,Russia
website:www.oao-ni.ru
Good day,
I’m a manager of Russian company “Zavod Novosibirskiy Instrument” ,jsc.Our company is interested in ceramic grinding wheels purchasing,and we hope your factory can study our request.We need to manufacture ceramic grinding wheels according to our technical requirements,please kindly find the document on the attachment.We are looking for long term business relations and have stable order quantity per month,that is usually one 20’ container.
Our company has great experience in working with Chinese partners,that is more than 5 years.So if your factory can produce the product we need,please reply me.
Waiting for good news from you!
Best regards,
Irina Shemerova
Manager of Import department
"Zavod Novosibirskiy Instrument",jsc
Novosibirsk city,Russia
website:www.oao-ni.ru
早晨好,
我是俄罗斯Zavod Novosibirskiy Instrument公司的经理.我公司有意向采购一批陶砂轮(陶瓷抛光轮?),希望你们工厂能够明白我们的要求.必须按照我们的技术要求生产.具体请查看附件.我们寻求长期的合作关系,我们的采购量是稳定的,每月一个20尺集装箱.
我们有超过5年的和中国公司的合作经验,如果你们能生产我们所需的产品,请和我联系.
期待你的好消息.
我是俄罗斯Zavod Novosibirskiy Instrument公司的经理.我公司有意向采购一批陶砂轮(陶瓷抛光轮?),希望你们工厂能够明白我们的要求.必须按照我们的技术要求生产.具体请查看附件.我们寻求长期的合作关系,我们的采购量是稳定的,每月一个20尺集装箱.
我们有超过5年的和中国公司的合作经验,如果你们能生产我们所需的产品,请和我联系.
期待你的好消息.
那位朋友能帮我翻一下 一段英文么
那位朋友英文好的,麻烦帮我翻译一下, (元通文化传播 ) 翻译成英文
那位朋友能帮我解释一下.
英语翻译那位朋友帮我翻一下,警察局的“讯问室”的英语,
谁帮我翻译一下!一寸光阴一寸金,一寸光阴难赚一寸金,千金难买寸光阴.有没那位高才生能帮我翻译成英文啊!万分感谢
我写了一篇英文文章,那位大师能帮我修改一下!
那位大虾能帮我把刘若英的《很爱很爱你》的歌词翻译成英文
英语翻译朋友叫我帮他把一封中文信翻译一下,因为本人水平有限,希望有那位精通英语的朋友帮个忙(是把中文翻成英文)有意的朋友
那位朋友能帮我做英语题啊
能帮我翻译一下么,翻译成英文
那位帮我把这句话翻译成英文,
那位博学多才的大大帮我翻译成英文.