作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译麻烦帮我把这首诗翻译成英语 不要机械翻译.松花江放船歌 ——爱新觉罗·玄烨 名字不用翻译..松花江,江水清,夜来

来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：英语作业 时间：2024/08/28 07:45:16
英语翻译
麻烦帮我把这首诗翻译成英语 不要机械翻译.松花江放船歌 ——爱新觉罗·玄烨 名字不用翻译..松花江,江水清,夜来雨过春涛声,浪花叠锦绣悫明.采帆画袅随风轻,萧韶小奏中流鸣,苍岩翠壁两岸横.浮云耀日何晶晶?乘流直下蛟龙惊,连樯接舰屯江城.貔貅健甲皆锐精,旌旄映水翻朱缨,我来问俗非观兵.松花江,江水清,浩浩瀚瀚冲波行,云霞万里开澄泓.
Songhua River,river water,rain water waves overlapped spring night,Fairview betwen the ming.Mining painting her sail wind light,Xiao Shao played in Ming,Cang Yan Tsui wall cross cross.Cloud sun He Jingjing?Take down the dragon was,even then ship masts,Jiangcheng.Pi Xiu Jian armour are sharp precision,Jing Ying water over all of Zhu Ying,I came to ask vulgar outlook.Songhua River,water clear,a recent wave line,Yunxia million in Cheng hong.
英语翻译麻烦帮我把这首诗翻译成英语 不要机械翻译.松花江放船歌 ——爱新觉罗·玄烨 名字不用翻译..松花江,江水清,夜来 英语翻译（麻烦帮我翻译成英语，不要用翻译软件翻译句子那种） 英语翻译麻烦英语高手帮小弟翻译下面文章,用机械翻译的就不要搞我了! 英语翻译麻烦帮我把下面的一段英语翻译成中文,不要用翻译软件.翻译软件翻译的不准,语法也不对,看不懂.Obligation 英语翻译麻烦大家帮我翻译一下,把这些中文翻译成英语,额,简单易读点,不要用翻译器翻译,Location 位置深圳市位于中 英语翻译请机械专业英语高手帮我把下面这段话翻译成机械英语,不要用狗狗在线翻译或者翻译软件分析结果表明,力矩马达的线性度主 麻烦学机械英语的进来帮我翻译一下 急!麻烦帮我翻译成英语啊（不要软件翻译） 帮我翻译一下，把下面的汉语翻译成英语,不要软件翻译。 英语翻译麻烦帮我把下面一段蚊子翻译成英语.不要用翻译软件,很多父母对子女说：你毕业了就回家,我们托人帮你找一份工作,买套 请教英语大神,麻烦帮我把下面的翻译成英语 手工翻译! 非常感谢 英语翻译哪位高手能帮我翻译下面的机械用语?机械翻译就不用了!mit Zeichnungs-Nr.gekennzeichn