作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译i will like to have you as a friend of only it will not

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/10/01 22:54:22
英语翻译
i will like to have you as a friend of only it will not be a problem to you.谁能帮我把这句话翻译的准确点~
如果对你来说没有不便的话,我希望把你当成朋友一样(对待).
再问: “抱歉 我的英语还不是很好,所以有些话我还不知道怎么说。请见谅。” 这句话怎么翻译啊。。另外,你知不知道 外国人愿不愿意你问他 你几岁了,在上高中还是初中什么的问题??
再答: my english is not very well,so there maybe a few words iam not so fluency with,iam apologize for the inconvenience.对老美,一些小事千万不要随便说SORRY。老美不喜欢别人问他们年龄,这是文化差异,中国没那么严重,像韩国人却经常问别人年龄。