英语翻译名称来历：一个团队,叫圆圈家族,所以想起叫做,深圳圆圈科技有限公司,深圳源泉科技有限公司...,可都被注册过了.

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：综合作业时间：2024/07/05 16:14:32

英语翻译
名称来历：一个团队,叫圆圈家族,所以想起叫做,深圳圆圈科技有限公司,深圳源泉科技有限公司...,可都被注册过了.因圆圈家族直译ring team.ring team念起来有点像是yuntianmeng,就起中文名叫深圳云天梦科技有限公司了,现在名称直接用ringteam,有点硬硬的,也不想别一看就ring team,像是买指环的.因此,想征求一个更合适的名字,希望是音译“云天梦”,念起来顺口的,又有点像是英文单词的.当然其它合适的也行.

Circle and Cloud Technology Co, Ltd, Shenzhen
注：这个突出了圆与云的意味.而且英语讲究押头韵（alliteration）,两个单词相同开头,这样好记又好听（主要是让外国人记住）,意思也全到位了.
Circle of Dream Technology Co, Ltd, Shenzhen
注：这个突出了圆“梦”,中国人看了觉得意味深远,让外国人联想到著名奥斯卡得奖电影《狮子王》的第一部《Circle of Life》
希望能帮到你!

英语翻译名称来历：一个团队,叫圆圈家族,所以想起叫做,深圳圆圈科技有限公司,深圳源泉科技有限公司...,可都被注册过了. 深圳中心科技有限公司怎么翻译成英文求公司名称翻译英文：深圳华燕诚信科技有限公司英语翻译创明科技有限公司英语翻译英语高手帮忙翻译一下公司名称和地址,深圳爱君琪科技有限公司.深圳市福田区中航路都会100大厦B座30W. XX科技有限公司,用英语翻译怎么说求英语翻译：吉林省光明科技有限公司英语翻译成都亿联科技有限公司英语翻译就圆圈圈住的地方叫什么名称？数学原来学过一个分类图,两个圆圈套在一起那个,忘记叫什么名字了,求解啊～～科技有限公司英文翻译英语翻译软件科技有限公司英文应该怎么说?