作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译一分耕耘,一分收获,经过我们共同的努力,我们终于可以站在这个舞台上了.我相信我们精彩的表演,一定会诠释出青春的内

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/11/08 11:20:58
英语翻译
一分耕耘,一分收获,经过我们共同的努力,我们终于可以站在这个舞台上了.
我相信我们精彩的表演,一定会诠释出青春的内涵.
青春是一组永远跳动的音符,在我们的心弦上时时奏响.
青春是一幅不断变换的风景,在我们的脑海里日夜流淌.
我们飞扬的青春,让天空听得见,让白云看得见.
听听大海的誓言,看看执着的蓝天.
让我们歌舞青春!
麻烦各位尽量翻的好一点儿 最好能押韵 我翻了半天总感觉不怎么好
意译:
As a man sows,so he shall reap.
After our collective efforts,we are now standing on this stage.
I believe we can explain the meaning of youth by our performance.
Like a set of pulsatile notes,youth is playing on our hearts time and time again.
Like a breadth of changing scenery,youth is appearing in our mind day and night.
Our flappy youth will be heard by the sky,and be seen by the white clouds.
Listening to the brinish vocality,looking at the clinging sky,let's sing and dance for our youth.