英语翻译不是仅直译就行了,要求通顺,精炼

英语翻译不是仅直译就行了,要求通顺,精炼 英语翻译直译中文就行了, 英语翻译我们穷尽一生都无法拥有的东西,他们一出生就可以享用.大概是这个意思就可以,不需要直译,要求通顺,地道.拒绝百度直 英语翻译要求精炼,正确 英语翻译不是直译,全句话的意思.坐等了 谁能帮我把下面的这段英语翻译了啊 拜托!要能读的通顺啊 不是百度翻译就行了啊 英语翻译不是直译，是意译~ 英语翻译请直译或意译以下英语句子为中文,要求意思正确,语句通顺.When deciding whether your a 英语翻译请直译或意译以下英语句子为中文,要求意思正确,语句通顺.The code access security sys 英语翻译急用这些的译文.以下句子,本人都理解,但由于能力有限,译得不通顺,要求译文符合汉语习惯,尽量直译,简洁通顺,尽量 求英译汉软件可以翻译整个句子的英译汉软件,要求翻译出来的句子通顺、合理,不是直译的,要有逻辑性.ps:如果有可以翻译整段 英语翻译我想把"天下无双"这四个字翻译成英文.要求:不能直译,能把意思表达出来就可以了,最好能有点意境,句子不要太长.