英语翻译分析句子 Here was a man all of a piece if there ever was suc

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：英语作业时间：2024/10/06 19:06:45

英语翻译分析句子 Here was a man all of a piece if there ever was such a man.
翻译+分析
句子结构什么的

「亲,下面由天马行空外语团为您解答 O(∩_∩)O~ 」
〖翻译〗如果有一个表里如一的人,那么就是此人了
〖结构分析〗If 前面是一个倒装,here 位于居首,发生倒装有两种情况：

主语是具体的指物的名词时,句子发生全部倒装Here was a manHere comes the bus

2.主语是代词时,句子发生部分倒装,Here we are.（我们到了）Here you are （给你!）
〖其它知识〗

all of a piece 译为完全一致的,在此译为表里如一
例句：As far as appearance and manners are concerned, he seems a man all of a piece. 例句翻译：至于外表和礼仪方面,他似乎是一个人所有的一块.
「不懂得,还可以继续问我,如果能帮到您,请将这个选为满意答案」
「您的肯定,是我们前进的无限动力,本条回答来自天马行空外语团」

英语翻译分析句子 Here was a man all of a piece if there ever was suc Here if ever was a man all of a piece.该怎么翻译? 求分析句子Not one of my attempts at making out a solution was suc All I ever really wanted was a little piece of you. 英语翻译I was a fool to ever leave your side Me minus you is suc 分析句子：There was a man called Mike who was amazed when he hear 英语翻译If there was ever a time to dare to make a difference to 句子分析 I was a bit nervous before I arrived here ,but there is There was once a man 初二英语阅读理解 One day a poor man was cutting a big piece of wood One day a poor man was cutting a big piece of wood (木头) near 初中英语判断对错One day a poor man was cutting a big piece of wood n