作业帮 > 英语 > 作业

imagination is to artists what water is to fish.

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/07/18 12:53:51
imagination is to artists what water is to fish.
这句话有语法上的错误么?我感觉is应该去掉,
但句型是a is to b what c is to d .
那这个句型的用法是什么?
没问题,就这样用,be to翻译以后就是之于,并不能把这里的is当成谓语动词来看.
原句是说:想象对于艺术家(的重要性)就像水对于鱼(的重要性).
用法就是两个类似事物之间的比较,从而从简单的东西说明复杂的东西,或者常见的东西说明不常见的东西.