英语翻译Are there any idioms or adages close to Chinese "当日事当日毕"
来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/07/14 01:07:52
英语翻译
Are there any idioms or adages close to Chinese "当日事当日毕"?
Thanks a lot!
i can manage the similar translation like the ansers you give,what i want is a very short and meaningful one just like:NO PAY,NO GAIN!Anyway,thank you all all the same!
Offer me another good one will be more better...
Are there any idioms or adages close to Chinese "当日事当日毕"?
Thanks a lot!
i can manage the similar translation like the ansers you give,what i want is a very short and meaningful one just like:NO PAY,NO GAIN!Anyway,thank you all all the same!
Offer me another good one will be more better...
Never put off what you can do today until tomorrow.
今日事今日毕
Don't put off today's work for tomorrow.(或:Today's work must be done today.)
当天事当天毕.
Never put off till tomorrow what you can do today.
[谚]今日事今日毕
今日事今日毕
Don't put off today's work for tomorrow.(或:Today's work must be done today.)
当天事当天毕.
Never put off till tomorrow what you can do today.
[谚]今日事今日毕
英语翻译Are there any idioms or adages close to Chinese "当日事当日毕"
英语翻译if there are any prominent universities or academicians
我想当日本人,这种事奇怪吗?
are there any chinese ()in england
英语翻译What are some "fire" or "smoke" idioms in your language?
英语翻译There are many idioms in English that are about animals.
急~~~当日结账 英文翻译
当日子过是什么意思
“比翼连枝当日愿”是什么意思?
英语翻译There are tremendous advantages to involving parents or
英语翻译Are there any points or motions on the floor 翻译,急
英语翻译What are you ( ) ( ) ,English or Chinese?