作业帮帮忙翻译一段文字（要自己翻译的,语言化）
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：英语作业 时间：2024/11/09 03:50:33
帮忙翻译一段文字（要自己翻译的,语言化）
Great Hotel but small rooms
My stay at the City Hotel was wonderful. Service was excellent, the front desk personnel spoke great English, and they were helpful in recommending sites and restaurants in the area and happy to call cabs for me in the rainy weather. The rooms were very clean, we had a nice view of the city, and the bathrooms were very nice. The only flaw with the rooms is that our room was the smallest I had during my stay in China, but it was worth it given the hotel's amenities and service. The hotel is in a very nice neighborhood, 2 blocks from a Starbucks serving breakfast and lunch, and with lots of cute stores nearby. I would stay at the City Hotel again without hesitation.
Comfortable and Affordable
Service- friendly and helpful staff, available 24hrs-reply emails from US within 15mins to 1 hour, they made sure we have fresh towels even we put a "Do not Disturb" sign.
Rooms- We stayed in 2 rooms, 1st room with very comfy king sized bed with foam on top of mattress, 2nd room for our 2 daughters with no foams which were too firm for them, both rooms were roomy, liked the flat screen TV, the bathrooms with glass walls were clean with amenities (comb, toothbrush, tooth paste, shampoo, the basics), there were shades if you need privacy, FREE wifi which was very unusual to get with the price we paid for.
Location- located on the 9th-12th of a commercial building, no hotel lobby which was fine with us, the security persons at the main lobby were friendly and always opened door for us.
Great Hotel but small rooms
My stay at the City Hotel was wonderful. Service was excellent, the front desk personnel spoke great English, and they were helpful in recommending sites and restaurants in the area and happy to call cabs for me in the rainy weather. The rooms were very clean, we had a nice view of the city, and the bathrooms were very nice. The only flaw with the rooms is that our room was the smallest I had during my stay in China, but it was worth it given the hotel's amenities and service. The hotel is in a very nice neighborhood, 2 blocks from a Starbucks serving breakfast and lunch, and with lots of cute stores nearby. I would stay at the City Hotel again without hesitation.
Comfortable and Affordable
Service- friendly and helpful staff, available 24hrs-reply emails from US within 15mins to 1 hour, they made sure we have fresh towels even we put a "Do not Disturb" sign.
Rooms- We stayed in 2 rooms, 1st room with very comfy king sized bed with foam on top of mattress, 2nd room for our 2 daughters with no foams which were too firm for them, both rooms were roomy, liked the flat screen TV, the bathrooms with glass walls were clean with amenities (comb, toothbrush, tooth paste, shampoo, the basics), there were shades if you need privacy, FREE wifi which was very unusual to get with the price we paid for.
Location- located on the 9th-12th of a commercial building, no hotel lobby which was fine with us, the security persons at the main lobby were friendly and always opened door for us.
46498559 | 307391 |城市酒店- ”大酒店,小房
我在城市酒店住宿是太好了.服务很好,前台工作人员以极大英语,他们在推荐网站和该地区的餐馆和快乐的帮助,我呼吁在雨天驾驶室.房间非常干净,我们有一个城市的美景尽收眼底,和浴室是非常好的.与房间美中不足的地方,我们的房间是最小的期间,我在中国逗留了,但是很值得考虑酒店的设施和服务的.酒店是在一个非常好的社区,2块从星巴克提供早餐和午餐,并与很多可爱的商店附近.我想留在城市酒店再次毫不犹豫地说.
46382435 | 664663 |君俊商务酒店,舒适,价格合理
服务的友好和乐于助人的工作人员每天24小时,从美国15分钟内答复电子邮件至1小时,他们确信,我们甚至我们提出一个“请勿打扰”的牌子新毛巾.
客房,我们在第2间房间,第一非常舒服国王下榻大小的房间上面的床垫,第二为2无泡沫的太为他们公司,两间客房都宽敞的房间泡沫床的女儿,喜欢平板电视,玻璃墙的浴室清洁与设施（梳子,牙刷,牙膏,洗发水,基础知识）,有色彩,如果你需要的隐私,自由Wifi这是很不寻常的获得与付出代价.
定位9日,商业大厦十二楼,没有任何一家酒店大堂这是我们位于罚款,在大堂的保安人员很友好,总是为我们打开大门.
我在城市酒店住宿是太好了.服务很好,前台工作人员以极大英语,他们在推荐网站和该地区的餐馆和快乐的帮助,我呼吁在雨天驾驶室.房间非常干净,我们有一个城市的美景尽收眼底,和浴室是非常好的.与房间美中不足的地方,我们的房间是最小的期间,我在中国逗留了,但是很值得考虑酒店的设施和服务的.酒店是在一个非常好的社区,2块从星巴克提供早餐和午餐,并与很多可爱的商店附近.我想留在城市酒店再次毫不犹豫地说.
46382435 | 664663 |君俊商务酒店,舒适,价格合理
服务的友好和乐于助人的工作人员每天24小时,从美国15分钟内答复电子邮件至1小时,他们确信,我们甚至我们提出一个“请勿打扰”的牌子新毛巾.
客房,我们在第2间房间,第一非常舒服国王下榻大小的房间上面的床垫,第二为2无泡沫的太为他们公司,两间客房都宽敞的房间泡沫床的女儿,喜欢平板电视,玻璃墙的浴室清洁与设施（梳子,牙刷,牙膏,洗发水,基础知识）,有色彩,如果你需要的隐私,自由Wifi这是很不寻常的获得与付出代价.
定位9日,商业大厦十二楼,没有任何一家酒店大堂这是我们位于罚款,在大堂的保安人员很友好,总是为我们打开大门.