作业帮英语翻译中文部分：刚刚还在为在这次价格大战中没有什么可买的东西而可惜,我们家的冰箱就这样突然坏了.于是我果断的从网上买了
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：英语作业 时间：2024/08/23 04:02:35
英语翻译
中文部分：
刚刚还在为在这次价格大战中没有什么可买的东西而可惜,我们家的冰箱就这样突然坏了.于是我果断的从网上买了台新的.
我烦这台冰箱已经很久了,主要的原因是由于这台冰箱的噪音太大.由于我们家的冰箱是放在卧室里的,晚上总是间歇性的突然间发出马达启动的声音.让有失眠困扰的我感到很烦躁.而且这台冰箱我们家已经使用得超过10年了,比起现在的家电这台冰箱还算是蛮耗电的.
英文部分：
When I was still feeling a pity that I was not able to buy anything in this price war,the fridge in my family was suddenly out of work.I bought a new one with decision from the net immediately.
I was annoyed by the old fridge for a time as it made too much noise.The fridge was put in my bedroom and during the night the engine of it often made intermittent noise,which made me fretful since I had difficulty falling asleep.And this fridge had been used over 10 years,and it was power consumptive compared with other appliances nowadays.
中文部分：
刚刚还在为在这次价格大战中没有什么可买的东西而可惜,我们家的冰箱就这样突然坏了.于是我果断的从网上买了台新的.
我烦这台冰箱已经很久了,主要的原因是由于这台冰箱的噪音太大.由于我们家的冰箱是放在卧室里的,晚上总是间歇性的突然间发出马达启动的声音.让有失眠困扰的我感到很烦躁.而且这台冰箱我们家已经使用得超过10年了,比起现在的家电这台冰箱还算是蛮耗电的.
英文部分：
When I was still feeling a pity that I was not able to buy anything in this price war,the fridge in my family was suddenly out of work.I bought a new one with decision from the net immediately.
I was annoyed by the old fridge for a time as it made too much noise.The fridge was put in my bedroom and during the night the engine of it often made intermittent noise,which made me fretful since I had difficulty falling asleep.And this fridge had been used over 10 years,and it was power consumptive compared with other appliances nowadays.
What a pity that I had nothing to buy in this price war. Our fridge was suddenly out of work, so I bought a new one resolutely from the net .
I was annoyed by the old fridge for a long time as it made too much noise. The fridge was put in my bedroom and during the night its engine often made intermittent noises, which made me fretful since I had difficulty falling asleep.Besides, this fridge had been in use for over 10 years, and it consumed more electricity compared with popular appliances nowadays .
再问： 这句话怎样能犯得更好些？ 刚刚还在为在这次价格大战中没有什么可买的东西而可惜 感觉“What a pity that I had nothing to buy in this price war.”有点怪！
再答： 这是感叹句！ 或者译成：Just now I felt that it was a pity that...
I was annoyed by the old fridge for a long time as it made too much noise. The fridge was put in my bedroom and during the night its engine often made intermittent noises, which made me fretful since I had difficulty falling asleep.Besides, this fridge had been in use for over 10 years, and it consumed more electricity compared with popular appliances nowadays .
再问： 这句话怎样能犯得更好些？ 刚刚还在为在这次价格大战中没有什么可买的东西而可惜 感觉“What a pity that I had nothing to buy in this price war.”有点怪！
再答： 这是感叹句！ 或者译成：Just now I felt that it was a pity that...
英语翻译中文部分：刚刚还在为在这次价格大战中没有什么可买的东西而可惜,我们家的冰箱就这样突然坏了.于是我果断的从网上买了
几句英语翻译中文.一个客户在我这买了东西,发了个这样的邮件过来,麻烦翻译一下.谢谢Hi...hope this find
为什么我的iphone4s重力感应没有了,刚买的机子,刚刚还...
英语翻译今天天气很好,我和我的朋友打算出去逛街.我们逛了很多地方,买了很多东西.在路上,我们还遇到了以前的同学,我们在一
你要买 这个机器 我现在买了台 1月1号买的 现在要回家.想处理 3366就可以 在苏林电器买的 什么东西都有
死海蟹还能吃吗昨天去亲戚家,给我们买了些海蟹,应该是死的,我也没注意,在他家放了一晚上,天气凉了也没放冰箱就直接放阳台了
害怕气压升降椅会爆炸我的椅子买了一年半,现在坏了不能升降了,已经升到最高,上半部分已经和下面支架分离还会摇晃,但我还在用
英语翻译一点需要跟你说明,在这次的订单中,我们出现了一些价格上的错误,导致部分型号的产品亏本,我们已经更新了正确的价格.
英语翻译中国协会刚刚开了会,决定从明天起价格开始上调.我们今天下午已经给在美国纽约的常年老客户更新了价格.
英语翻译1、尊敬的先生,上个月我们在你们商店买了一台冰箱（sir先生,refrigerator冰箱）2、但最近几天,当开
蜂蜜冬天会结晶我买的蜂蜜夏天放在冰箱好好的,怎么冬天就结晶了呢?冰箱的温度一直很温度呀,也没有温度的变化
英语翻译“这个故事是说一个女人在飞机场候机,飞机还没来,于是就到商店找了一本书看,还买了饼干吃.当她在看书的时候看到隔壁