这句话能不能翻译And since students in key middle schools had a rate
来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:综合作业 时间:2024/08/27 18:54:28
这句话能不能翻译
And since students in key middle schools had a rate in passing the College Entrance Examinations several dozen percent higher than those in ordinary schools, admittance to a key school would easily lead to admittance to a college, which would then lead to the ownership of a commodity grain household, an identity of national cadre, the labor insurance and welfare treatments ensuring stable yields despite drought or excessive rain, a settlement and marriage in large cities like Beijing, Shanghai, Guangzhou and Shenzhen… or even the entrance of the Central organs to be an ‘Imperial official’.
And since students in key middle schools had a rate in passing the College Entrance Examinations several dozen percent higher than those in ordinary schools, admittance to a key school would easily lead to admittance to a college, which would then lead to the ownership of a commodity grain household, an identity of national cadre, the labor insurance and welfare treatments ensuring stable yields despite drought or excessive rain, a settlement and marriage in large cities like Beijing, Shanghai, Guangzhou and Shenzhen… or even the entrance of the Central organs to be an ‘Imperial official’.
鉴于重点中学的学生在高考中的通过率比普通中学的学生要高出百分之几十,进重点中学是进大学的通道,这从而能够使他们成为商品粮用户,拥有国家干部的身份,劳动保险和福利待遇,也就保证了即使有旱灾、洪灾,他们也有稳定的收益.他们还可以在北京、上海、广州和深圳这样的大城市居住和结婚,甚至能够进中央机构做一名“特等官员”.
回答完毕.
回答完毕.
这句话能不能翻译And since students in key middle schools had a rate
Some middle schools in Australia have kept students from car
students in primary and high schools------free exercise book
英语翻译Students will work in companies and attend schools over
Our school is a key middle school in this city
英语阅读理解 In China,more and more middle school students a
英语翻译my sister and i are students of a middle school in beiji
看不懂,请翻译谢谢.suppose a key man in your firm had just met with a
Middle schools in China are (混合的).Boys and girls usually stu
翻译 David is a middle school student. He had lived in a small
you and me are both middle school students 这句话对么?
he is in a suit and tie now.这句话里的 a 能不能没有?in suit and in tie