英语翻译麻烦英语高手帮我翻译一下,(不要机器翻译的那种哦)一下是我原话"事实上,之前的话是我叫朋友帮我翻译的,我的英文并

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：英语作业时间：2024/11/08 23:14:09

英语翻译
麻烦英语高手帮我翻译一下,(不要机器翻译的那种哦)一下是我原话
"事实上,之前的话是我叫朋友帮我翻译的,我的英文并不好,因为我已经将上海的工作辞掉了,所以我现在有很多的自由时间,来上海应该没有多大的问题,但是我之前上海住的公寓已经退房了,并且最大的问题就是我很害怕到上海见你之后,我们2个人都没有办法沟通"

Actually,what I have said was translated by my friend.My english is not that good at all.I have already quited the job I had in Shanghai,so I have got bunch of free time.In generally,there should no problem for me to come to Shanghai,however,I have stoped renting the house where I lived before,so I don't have a place to stay in SH.the major problem is after I come to Shnaghai.I am afraid of we can't communicate properly.
I am Canada born chinese,trust my answer.

英语翻译麻烦英语高手帮我翻译一下,(不要机器翻译的那种哦)一下是我原话"事实上,之前的话是我叫朋友帮我翻译的,我的英文并请帮我翻译一下以下内容.不要机器翻译的哦韩语高手帮我翻译一下！不要翻译网站的那种机器翻译的噢~谢谢O(∩_∩)O~ 帮我翻译一下,麻烦一下这位朋友,的英语这是原理,希望各位英语语法高手帮我翻译一下.机器翻译的请勿回答.麻烦各位了,感激ing 麻烦英文好的朋友帮我翻译一下这段话, 哪位英文高手麻烦帮我翻译一下下边的文章,不要翻译工具英语翻译麻烦哪位英语高手帮我翻译一下这篇文章的意思,朋友让翻译的,Avril Lavigne - Skater Boy 请帮我翻译一下下列英文（不要机器翻译的）,不会很长,大家帮帮忙~~ 英语作文翻译麻烦大神帮我翻译一下这篇英文：（不要机器翻译的，谢谢）On EnglishWe can't learn En 英语高手请帮我翻译一下,机器翻译的就不用了,谢谢英语翻译帮我翻译一下,不要翻译软件翻译出来的那种,This power is radiatedisotropically