作业帮 > 英语 > 作业

一篇助人的英语短文2011年1月1日,深圳高三学生周天成、罗炜看到一位老奶奶跌倒在路边,但是没有路人过去搀扶.他俩把老奶

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/07/16 19:14:29
一篇助人的英语短文
2011年1月1日,深圳高三学生周天成、罗炜看到一位老奶奶跌倒在路边,但是没有路人过去搀扶.他俩把老奶奶送到医院并联络了她的家人,却没有留下他们的姓名.深圳市政府知道此事后,给予两人各一万元奖金,他们两人决定把部分奖金资助给贵州的两名贫困学生.要点:1.事情的经过2.人们对此事的反应3.你的评论要求:1.词数一百字左右2.可以适当增加内容,使文章连贯参考词汇:atraditionalvirtue传统美德harmonious和谐的PS:本人的英语水平不是很好,少用复句,多用单句.有些语法错误也可以.主要是我英语不是很好,一下子写太好了,太奇怪.高一的作文,不要有太多生词,
我分开写,你自己融合一下.我用一些简单的词
1, 经过:1st. of January,2011, Zhou Tianchen and Luo Wei, two high school students in Shenzhen, were walking on the road. They saw there was an old woman who fell over beside the road, but no one dares to help. Finally, they decided to send the old woman to the hospital and contacted the families of the hers without leaving their names. Several days later, their story heard by the Shenzhen Government, both of them got 10 thousands yuan award for what they did. However, instead of keeping the money for themselves, they donate them to two poor students from Guizhou.
2, 人们的反应:Everybody heard this speak highly of them, they think “Respect the aged and care about the young" is a traditional virtue of Chinese nation. Although there are lots of news on papers or TV show that helping elders may leads to trouble, good ones will always be good.
3,评论:As they are just two high school student, they are doing even better than some of adults, their spirit of helping others are commendable. Nowadays, people are afraid of being good, it is ridiculous actually, it's pathetic. Why is this? The reason is obvious, there are a few black sheep among us, it's unavoidable. So following our hearts, no matter what we are doing, is the only way to make the world more harmonious.
不懂的问我
再问: 那个……人们的反应和我的评价能用中文翻译一下么?有些看不懂…
再答: 反应:得知消息的人们都赞扬他们,人们都认为 “尊老爱幼”是中华民族的传统美德。尽管电视和报纸上之前的很多新闻事件表明,帮助老人很可能给自己带来麻烦,但是好人终究是好人,(加一句他们还是奋不顾身的愿意去帮they still willing to help without thinking themselves )。 评论:他们只是两个高中生而已,但是他们所做的甚至比一些大人还要好,他们帮助别人的精神是难能可贵的。当今社会,人们有事害怕做好事,这其实很荒唐可笑,这很可悲。可是源何如此呢?原因很明显,我们之中总是有一些害群之马,这是不可避免的。 因此,无论做什么事,只有跟着自己的心去做,这才是使我们这个社会更加和谐的唯一方式。