作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译The rights and obligations of the parties under this Agr

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/07/18 02:52:47
英语翻译
The rights and obligations of the parties under this Agreement with respect to Proprietary Information disclosed in connection with this Agreement will survive any termination of discussions or the business relationship between the parties related to the Purpose and any termination or expiration of this Agreement.At Discloser’s request,(i) Recipient will promptly return to Discloser or destroy,at the option of Discloser,all materials (in written,electronic or other form) containing or constituting Proprietary Information of Discloser
本协议双方的权利和义务,尊重与之相关的、透露出来的产权信息(Proprietary Information),在双方的协商或与此目的有关的业务关系终止以及协议终止、到期时,本协议将继续有效.按信息透露者的要求, (i) 接收者应立即将资料归还透露者,或者根据透露者的意见,销毁所有(书面、电子、或其它形式的)信息资料.