作业帮 > 英语 > 作业

The mutts nuts!

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/07/14 07:47:10
The mutts nuts!
The mutt's nuts!这家伙疯了!
mutt:名词 n.【俚】杂种狗、笨蛋、人;家伙
nuts 形容词 a.【俚】发疯的,傻的
再问: 是么?写法上是 the mutts nuts, 在baidu上能搜到这种写法。不是the mutt's nuts.
再答: 谢谢提醒。我又帮你查了一下,这的确是个完整的俚语: the mutt's nuts 是指”最优质的、最好的“意思 比如:His stereo is the mutt's nuts. 他的音响真是超棒的。 你在网上所搜到的 the mutts nuts 无疑是这个俚语的误写,这种小错误在网上是很常见的。
再问: 知道了,指的是 此行里最棒的。 To be the best example of its kind.
再答: 我查到的解释是”to be the highest quality",大同小异啦