【急!】求大神翻译成英文(金山自动翻译漏洞太多,求大神指教)
来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/09/01 12:35:51
【急!】求大神翻译成英文(金山自动翻译漏洞太多,求大神指教)
摘要:不同历史时期,农民合作的形式和特征具有不同的内容,显示了农民合作能力的传承及发展.其启示是:农户之间存在着潜在的合作收益,在国家政权的有力介入下,农民合作具有了政治性特征.而在改革开放后,农民合作陷入了困境.因此,发展农村合作组织是重新将农户组织起来的必由之路.
摘要:不同历史时期,农民合作的形式和特征具有不同的内容,显示了农民合作能力的传承及发展.其启示是:农户之间存在着潜在的合作收益,在国家政权的有力介入下,农民合作具有了政治性特征.而在改革开放后,农民合作陷入了困境.因此,发展农村合作组织是重新将农户组织起来的必由之路.
人工翻译,请审阅
Current Status Analysis of China's Urban Community Service and the Improvement Measures
Abstract: In different historical periods, the form and characteristics of farmers’ cooperation have different contents, showing the heritage and development of farmers’ cooperation capability. Its inspiration is: there are potential corporation gains among farmers, under the forceful intervention of the state authority, the farmers’ cooperation has got the political features. And since the reformation and opening up, the farmers’ cooperation has got into trouble. Therefore, to develop rural cooperative organizations is the only way to re-organize the farmers together.
Current Status Analysis of China's Urban Community Service and the Improvement Measures
Abstract: In different historical periods, the form and characteristics of farmers’ cooperation have different contents, showing the heritage and development of farmers’ cooperation capability. Its inspiration is: there are potential corporation gains among farmers, under the forceful intervention of the state authority, the farmers’ cooperation has got the political features. And since the reformation and opening up, the farmers’ cooperation has got into trouble. Therefore, to develop rural cooperative organizations is the only way to re-organize the farmers together.