英语翻译“由于十一放假所以今天将九月入库出库明细发给你”和”很抱歉由于十一放假的原因今天才将九月出入库明细发给你“这两句
来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/10/06 02:48:13
英语翻译
“由于十一放假所以今天将九月入库出库明细发给你”和”很抱歉由于十一放假的原因今天才将九月出入库明细发给你“这两句话用英文怎么翻译?
“由于十一放假所以今天将九月入库出库明细发给你”和”很抱歉由于十一放假的原因今天才将九月出入库明细发给你“这两句话用英文怎么翻译?
Due to the October First holidays,I will send the September Shipping and Receiving details to you today.
I'm very sorry.Due to the October First holidays,I just sent the September Shipping and Receiving details to you today.
October First holidays = 十一假期
Shipping and Receiving = 出库入库
注意第一句是will sen"d",将要发.第二句是just sen"t",才发了.
I'm very sorry.Due to the October First holidays,I just sent the September Shipping and Receiving details to you today.
October First holidays = 十一假期
Shipping and Receiving = 出库入库
注意第一句是will sen"d",将要发.第二句是just sen"t",才发了.
英语翻译“由于十一放假所以今天将九月入库出库明细发给你”和”很抱歉由于十一放假的原因今天才将九月出入库明细发给你“这两句
中译英: 对不起,因目前正值中秋节放假,我需要明天才能将相关信息发给你
英语翻译由于你需要的数量太少,所以我将用快递把货发给你
英语翻译很高兴收到你的来信 但很抱歉 但我会想办法回你的邮件 我今天放假不上班
英语翻译对不起,由于前几天出差在外,现在才回复你.我很抱歉!我们将明天为你发货
英语翻译非常抱歉由于临时有事不能参加你的报告会了.另外,如果可能,请将分配给我们的具体任务通过电子邮件发给我,我会根据情
英语翻译非常抱歉,由于我很长时间没有查看我的邮件,今天才看到你的邮件,没有及时的给你回复,很对不起.
入库和出库怎么做
英语翻译由于本月为2010年末,希望贵司能在本月内将所有今年的货款付清.以下是货款明细,请及时安排支付,感谢你的理解同支
英语翻译但是我今天不能发给你,因为我们财务部同事是每天的2点钟才出去办业务的,我只能在6点钟之前将银行水单发你忙
英语翻译由于时间关系,我能不能将原件扫描,然后用e-mail发给你这句话翻成英语不要翻译机之类的
英语翻译我很抱歉的告诉你,由于轮船严重拖班,货物将改装到另一条船上