this agreement will be signed by the managers CONCERNED

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：英语作业时间：2024/07/05 10:13:53

this agreement will be signed by the managers CONCERNED
为什么用concerned 而不用concerning?

这里的concerned是过去分词作定语,相当于定语从句 who are concerned(相关的,有关的)
也可以从短语 be concerned with(被涉及到的,与...相关的)里面得到启示.
过去分词表示被动含义,多用于形容人.我们说 sb is interested in,而不是 be interesting in.
本句的意思是本协议必须有相关部门的经理签署
供参考.

this agreement will be signed by the managers CONCERNED 英语翻译This Agreement may be terminated by the Licenseewhere th 4.The plans ▁▁▁by many managers now will be carried out next 英语翻译This agreement shall be in effect since it is signed and 英语翻译This Agreement may be signed in duplicate originals,or i 英语翻译This Agreement will be binding on and inure to the benef 英语翻译This Agreement shall be effective upon signature by both 英语翻译This Agreement may be terminatedforthwith by either part 英语翻译14.10 Governing Law.This Agreement will be construed und this agreement may only be amended by a written agreement ex 再求英译汉The parties to this agreement understand Buyer will,and 英语翻译This Agreement will come into effect on the Commencement