作业帮 > 综合 > 作业

求起个英文名.显聪 怎么起?

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:综合作业 时间:2024/08/23 02:47:02
求起个英文名.显聪 怎么起?
显聪:Clarence 克拉伦斯 拉丁文,意思是 头脑清楚的;聪明的;著名的
Guy 盖伊,意思是引导者;明智的
再问: 我全名叫 江显聪 想找个读音差不多的英文名。 有么?
再答: 显聪,这个名字,并没有对应的英文名字,因为英文里没有 和汉语一样的发 西 X 的音,也没有在一个单词的字首 发 次 C 的音,因此只能大致的,类似的。 Chasel 夏佐(中文发音是 察佐尔,佐尔 中尔的发音非常轻、快,几乎听不出来) 古法语,猎人的意思; Saxon 撒克逊(中文发音是 萨克怎) 意思是 征服他人的持剑者(比较暴力一点) Sean 肖恩(中文发音是 绍恩, 和 显 有点类似) 爱尔兰语,意思是 上帝馈赠。 所以,我建议你用意译的名字比较好。个人意见 谢谢!