作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译quiero mandarle otro viaje de pet,pero recordarle que cu

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/11/05 18:40:59
英语翻译
quiero mandarle otro viaje de pet,pero recordarle que cuando hicimos el trato
quedamos que le iba a mandar 80%cristal y 20%verde y me lo hiba a pagar a
$6.50 parejo.
我想发送给您(派遣您?MANDAR还有派遣的意思,LE是第三人称与格代词,通篇LE应该都是您的意思)另一次宠物旅行(不确定是不是宠物旅行,因为和下文没办法搭配,比较奇怪),但是您是否还记得之前我们做交易的时候,我们一致认为我要发送给您80%玻璃和20%植物(VERDE是“绿色的”的意思,形容词,但是这边明显是作为名词,也就是植物、植被)并且您让(使)我为这支付了相当于6.5美元的费用.