请高手帮忙翻译,谢谢Lilly can you send this e/mail to Ting / Linna Hi

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：英语作业时间：2024/07/05 16:14:43

请高手帮忙翻译,谢谢
Lilly can you send this e/mail to Ting / Linna Hi Linna I am going to totally honest with you at the moment I am living from week to week I lost a lot off money in an investment that when wrong and I then lost more money chasing it through the courts I will be back on my feet in 12/ 18 months this may not suit you so if you do not want to exchange e/mail I understand it would nice to catch face to face but that is in the hands of the gods in answer to your question in your last e/mail I live with with my daughter and grand daughter my parents live a short drive away from my place I swim 5 times per week about 10klm talk to you soon Billy

LILLY能把这封邮件转发给TING/LINNA吗?
Linna,此刻我将对你开诚布公的坦白,我有一笔投资出了问题,以至于亏了很多钱.之后我试图通过法律途径追讨该笔款项因此损失了更多的钱.我可能需要一年到一年半的时间才能从这次损失中恢复过来,这样可能并不适合你,所以如果你不想继续发电邮的话我也可以理解.我知道如果能面对面才是最好的.一切都由上帝安排、缘分注定.现在来回答你的上一封邮件,我跟我女儿和外孙女一起住.我的父母住的离我很近,开车一小会儿就到.我每周游泳5次大概10公里.下次再聊.
Billy

请高手帮忙翻译,谢谢Lilly can you send this e/mail to Ting / Linna Hi 英语翻译HI Lily can you please forward this e/mail Linna Hi Linn 求英文翻译!这是一个客户发过来的,请英文高手帮忙翻译一下,谢谢!You may send E－mail directly hi,Can you send me an e-mail,I have some questions to ask yo 能不能说 can you send e-mail for me 还是`can you send e-mail to me 求翻译：Hi pls.Send me a large size for this item e-mail me if y Can you send an e-mail （）a computer?拜托了各位谢谢 We can use e-mail to send （）（message）翻译并填空 You can e-mail a friend or send a message to a friend__a mob Thanks,My photos send to your e-mail.Can you see? 1、You can send an e–mail to him or telephone him,will can send on E-mail