韩诗外传原文翻译齐王厚送女,欲妻屠牛吐,屠牛吐辞以疾.其友曰：“子终死腥臭之肆而已乎?何为辞之?”吐应之曰：“其女丑.”

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：综合作业时间：2024/07/02 16:33:58

韩诗外传原文翻译
齐王厚送女,欲妻屠牛吐,屠牛吐辞以疾.其友曰：“子终死腥臭之肆而已乎?何为辞之?”吐应之曰：“其女丑.”其友曰：“子何以知之?”吐曰：“以吾屠知之.”其友曰：“何谓也?”吐曰：“吾肉善,如量而去,苦少耳；吾肉不善,虽以他附益之,尚犹贾不售.今厚送子,子丑故耳.”
其友后见之,果丑.

屠牛吐辞婚
齐国国王以丰厚的嫁妆嫁女儿,希望嫁给卖牛肉的屠夫吐（人名）,屠夫吐以自己有病推辞了.他的朋
友说：“您（愿意）终身老死在这腥臭的市场吗?干什么推辞呢?”吐回答他说：“他的女儿丑.”他的朋友说：“
您怎么知道呢?”吐说：“以我是屠夫而知道的.”他的朋友说：“怎么说?”吐说：“我卖的肉好（的时候）,
就如数全部卖出去了,只会是嫌（肉）少的；我卖的肉不好（的时候）,虽然用别的附加好处,还是卖不出去.如
今丰厚的嫁妆嫁女儿,所以女儿丑.”
他的朋友后来看见了齐王的女儿,果然丑.

韩诗外传原文翻译齐王厚送女,欲妻屠牛吐,屠牛吐辞以疾.其友曰：“子终死腥臭之肆而已乎?何为辞之?”吐应之曰：“其女丑.” 智子疑邻中人之吊之,其父曰：“此何遽不为福乎? 人皆吊之,其父曰：“此何遽不为福乎?”的意思英语翻译魏文侯过段干木之闾而轼,其仆曰：“君何为轼?”曰：“此非段干木之闾乎?段干木盖贤者也,吾安敢不轼?且吾闻段干木未原文曾子之妻之市,其子随之而泣.其母曰：“女还,顾反为女杀彘.”妻适市来,曾子欲捕彘杀之. 原文　　近塞上之人,有善术者,马无故亡而入胡.人皆吊之,其父曰：“此何遽不为福乎?”居数月,其马将人皆吊之,其人士曰:“此何遽不为福乎?” 上面句子的意思是什么? 近塞上之人,有善术者,马无敌亡而入胡.人皆吊之,其父曰：“此何遽不为福乎?”居数月,其马将胡骏马而归.人皆贺之,其父曰：近塞上之人有善术者,马无故亡而入胡.人皆吊之,其父曰：“此何遽不为福乎?”居数月,其马将胡骏马而归.人皆贺之,其父曰：“ ★..原文:曾子之妻之市,其子随之而泣,其母曰：“女还,顾反为女杀彘.”妻适市来,曾子欲捕彘杀之,妻止之曰：“特与婴儿戏曾子之妻之市,其子随之而泣,其母曰：“女还,顾反为女杀彘.“妻适市来,曾子欲捕彘杀之.妻止之曰：“ 赤壁赋有关练习苏子愀（qiǎo）然,正襟危坐,而问客曰：“何为其然也?”客曰：“‘月明星稀,乌鹊南飞.’此非曹孟德之诗乎