英语翻译water talkdaisy was in the bathroom.she was brushing her

英语翻译
water talk
daisy was in the bathroom.she was brushing her teeth and the tap was on.water was pouring into sink.
"turn that tap off,"a voice said loudly daisy froze.she looked around,but saw no one.
"you're wasting water,"the roice sounded angry.
daisy obeyed."who...who are you?"daisy asked.
"i'm water.it's not easy for me to get here.twenty---four days ago,i was in a cloud in yunnan.then the cloud dropped me into a stream and i flowed quickly down the mountain into the pearl river.you know the river,i hope."
"yes,"daisy answered.
"well,the river carried me to a reservoir.i relaxed there for a few days.them people cleaned me up."cleaned you up?"daisy asked.
"yes.i a was dirty after my journey.so people cleaned me up in a water treatment works.then i travelled in the streets.i waited there until you called me."
daisy said."so this the end of your journey."
"no.then i'll go to a sewage plant.people there will pump me into the river and i will go back into the sea again."
"again?"
"yes.i came from it in first place.remember not to waste or pollute me.i'm valuable.like liquid gold.see you."
daisy came out of the bathroom.her brother benny said."i heard voices in there.who were you talking to?"
"the water,"daisy said.
benny shook his head."some times you're really strange daisy,"he said.

water talk（水中的谈话）
daisy was in the bathroom.she was brushing her teeth and the tap was on.water was pouring into sink
daisy在洗手间中刷牙,水龙头开着,水哗哗地流进水池.
"turn that tap off,"a voice said loudly daisy froze.she looked around,but saw no one.
“关上水龙头”一个声音大声说,daisy吓得浑身僵硬.她左顾右盼,但是一个人都没看见
"you're wasting water,"the roice sounded angry.
“你在浪费水”那声音带着愤怒
daisy obeyed."who...who are you?"daisy asked.
daisy照他说的做了“谁,你是谁”daisy问道
"i'm water.it's not easy for me to get here.twenty---four days ago,i was in a cloud in yunnan.then the cloud dropped me into a stream and i flowed quickly down the mountain into the pearl river.you know the river,i hope."
我是水,我来到这里历尽千辛万苦,20-24天前,我还在云南的一片云中,然后那片云把我滴到小溪里,我快速地在山下流动直到进入珍珠湖.我想你知道那条湖
"yes,"daisy answered.
“是的”daisy回答
"well,the river carried me to a reservoir.i relaxed there for a few days.them people cleaned me up."cleaned you up?"daisy asked.
“那条湖把我带到水库,我在那放松了几天,然后人们把我弄干净”“把你弄干净?”daisy问道
"yes.i a was dirty after my journey.so people cleaned me up in a water treatment works.then i travelled in the streets.i waited there until you called me."
是的,我经历了这样一场旅途后脏得不行,所以人们把我放入污水处理器弄干净,然后我就步入了街道.我等待着直到你来叫醒我.
daisy said."so this the end of your journey."
daisy说“所以现在你的旅途结束了”
"no.then i'll go to a sewage plant.people there will pump me into the river and i will go back into the sea again."
不,接下来我将作为污水灌溉植物.这里的人们将把我抽入河然后我将又一次回到大海的怀抱
"again?"
“又一次”
"yes.i came from it in first place.remember not to waste or pollute me.i'm valuable.like liquid gold.see you."
是的,我最初从那里来,记住不要浪费或污染我,我是来之不易的,就像液体中的金子,拜拜了
daisy came out of the bathroom.her brother benny said."i heard voices in there.who were you talking to?"
daisy走出洗手间,她哥哥benny说,“我刚才听到这里有说话的声音,你刚刚和谁说话呢?”
"the water,"daisy said.
“和水”daisy 说
benny shook his head."some times you're really strange daisy,"he said.