英语翻译..那个我也会~翻译出来的都比较生硬~翻译得好的话我会再加分的…1.We thank you very much
来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/07/04 18:24:31
英语翻译
..那个我也会~翻译出来的都比较生硬~翻译得好的话我会再加分的…
1.We thank you very much for your kind order of February 25,being accompanied by your check,value $2,000,which we received today.
2.We are glad to receuve your order and confirm that all the items required are in stock.
3.We acknowledge with thanks receipt of your order No.20 of cotton pillowcases of March 12.
4.If you are not already represented here,we should be interested in acting as your sole agent.
5.We wish to handle as an agent the goods you are exporting now,because we are commanding an extensive domestic market in this line.
6.We would like to offer our services as your buying agent in Germany.
..那个我也会~翻译出来的都比较生硬~翻译得好的话我会再加分的…
1.We thank you very much for your kind order of February 25,being accompanied by your check,value $2,000,which we received today.
2.We are glad to receuve your order and confirm that all the items required are in stock.
3.We acknowledge with thanks receipt of your order No.20 of cotton pillowcases of March 12.
4.If you are not already represented here,we should be interested in acting as your sole agent.
5.We wish to handle as an agent the goods you are exporting now,because we are commanding an extensive domestic market in this line.
6.We would like to offer our services as your buying agent in Germany.
1
十分感谢您在 2 月 25 日发来的订单和总额为 2000 美元的支票,我们今天都已收到.
2
我们很高兴收到您的订单并已确定您所需要的货品都有现货.
3
我们已收到您在 3 月 12日发出的关于棉枕套的 20 号订单,敬此告知
4
如果您在此地尚未设有代理,我们愿成为您在此地的独家代理.
5
我们愿意成为贵方现在出口货物的代理,因为就此行业来说,我们在国内占有广泛的市场
6
我们愿意成为贵方在德国的采购代理
十分感谢您在 2 月 25 日发来的订单和总额为 2000 美元的支票,我们今天都已收到.
2
我们很高兴收到您的订单并已确定您所需要的货品都有现货.
3
我们已收到您在 3 月 12日发出的关于棉枕套的 20 号订单,敬此告知
4
如果您在此地尚未设有代理,我们愿成为您在此地的独家代理.
5
我们愿意成为贵方现在出口货物的代理,因为就此行业来说,我们在国内占有广泛的市场
6
我们愿意成为贵方在德国的采购代理
英语翻译..那个我也会~翻译出来的都比较生硬~翻译得好的话我会再加分的…1.We thank you very much
英语翻译要比较正式的,学术一点的翻译,绝对不要是在线翻译的,那个我也会,翻译的好的话,另外有加分.
英语翻译麻烦请翻译一下这段文字,语句要通顺,如果是翻译软件翻译出来的是不会给分的,翻译得好我会再加50分以上.GLT r
我会非常感谢你的.THANK YOU VERY MUCH
英语翻译用翻译工具生硬的翻译也可以 我没下载那个东西也不会用 不好意思 请帮下忙Materiality.Material
英语翻译我的英文还行,但是总觉得自己翻译的不够地道.如果翻译的好的话会再加分!
英语翻译如题,求Bonnie Pink的ring a bell 的翻译!请不要用翻译器,好的话我会再加分的!《Ring
英语翻译如果好的话我会追加到200的!尽量翻译得简单一点哦
英语翻译翻译的好的话我会追加喔~
英语翻译关于高分子材料的.翻译的好的话,我把我所有分的都贡献出来.Abstract:This work presents
中译英~~好的我会再加分
英语翻译翻译一段就是100分 想找英语高手翻译不想用软件 太过生硬了我自己也会努力翻译的 内容如下:一、湘西州概况 湘西