作业帮 > 综合 > 作业

英语翻译Nirvana "Seasons In The Sun" Lyrics goodbye my friend,it

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:综合作业 时间:2024/11/08 06:55:30
英语翻译
Nirvana "Seasons In The Sun"
Lyrics
goodbye my friend,it's hard to die
when all the birds are singing in the sky
and all the flowers are everywhere
pretty girls are everywhere
"Think of me and i'll be there."
goodbye,papa,please pray for me
i was the black sheep of the family
"I don't know all these words
I have bought three turds
With my BB-gun I would kill birds"
(hmm not quite,mate this verse ends
"You tried to teach me right from wrong
Too much wine and too much song
I wonder how i got along")
we had joy,we had fun,we had seasons in the sun
but the hills that we climbed
were just seasons out of time
goodbye,michelle,my little one
"I was the apple of the shining sun.
And I have loved you every week
All my tears are salty
I think that now I will start to leave"
We had joy,we had fun,we had seasons in the sun
But the hills that we climbed
Were just seasons out of time
We had joy,we had fun,we had seasons in the sun
But the stars that we reached were just starfish on the beach.
We had joy,we had fun,we had seasons in the sun
But the hills that we climbed
Were just seasons out of time
We had joy,we had fun,we had seasons in the sun
But the stars that we reached where just starfish on the beach.
阳光下的季节
再见我的朋友,虽然离开很难
在这鸟儿在空中歌唱的时候
在这鲜花遍地开放的时候
到处都是美丽的姑娘
"当你想到我的时候,我就在那里"
再见爸爸,请为我祈祷
我曾是家中的害群之马
"我不知道所有的这些话
我曾经买来三个讨厌的家伙
用我的气枪,我会去杀掉小鸟"
(嗯,这不是秘密,让这首诗结束吧
"你曾经教导我改恶从善
然而太多的酒,太多的歌
我想知道我是怎样度过那段生活"
我们有过喜悦,我们有过快乐,我们有过阳光下的季节
但是我们曾经爬过的山,却是我们难以再回去的时光
再见米歇尔,我的小宝贝
"我曾是闪耀着的太阳的果实
我曾经爱你 每时每刻
我的眼泪是咸的
我想现在是我离开的时候了"
我们有过喜悦,我们有过快乐,我们有过阳光下的季节
但是我们曾经爬过的山,却是我们难以再回去的时光
我们有过喜悦,我们有过快乐,我们有过阳光下的季节
但是我们渴望的星星,却化为海滩上的海星
我们有过喜悦,我们有过快乐,我们有过阳光下的季节
但是我们曾经爬过的山,却是我们难以再回去的时光
我们有过喜悦,我们有过快乐,我们有过阳光下的季节
但是我们渴望的星星,却化为海滩上的海星