英语翻译执事先生:参照我们双方最近交换的信函,我们很高兴确认与你方达成300公吨化肥交易.随信寄上我方售货合同第101号
来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/11/09 03:13:03
英语翻译
执事先生:
参照我们双方最近交换的信函,我们很高兴确认与你方达成300公吨化肥交易.随信寄上我方售货合同第101号一式两份,请会签并退回一份供我方存档.
由于该货可供现货,请晶块开出相关的信用证,以便我方安排装运.
盼回信
执事先生:
参照我们双方最近交换的信函,我们很高兴确认与你方达成300公吨化肥交易.随信寄上我方售货合同第101号一式两份,请会签并退回一份供我方存档.
由于该货可供现货,请晶块开出相关的信用证,以便我方安排装运.
盼回信
Dear Sir,
Refer to our letters recently,we'd like to confirm the deal of 300 metric ton chemical fertilizer with you.Enclosed is our sales contract No.101 in duplicate,please return one of them with signature for our file.Please open the relevant L/C asap so that we can arrange shipment,because the goods you requested are in stock.
Look forward to your early reply.
Refer to our letters recently,we'd like to confirm the deal of 300 metric ton chemical fertilizer with you.Enclosed is our sales contract No.101 in duplicate,please return one of them with signature for our file.Please open the relevant L/C asap so that we can arrange shipment,because the goods you requested are in stock.
Look forward to your early reply.
英语翻译执事先生:参照我们双方最近交换的信函,我们很高兴确认与你方达成300公吨化肥交易.随信寄上我方售货合同第101号
英语翻译很高兴能就标题项下货物与你方达成交易.我们将另函邮寄第1002号销售合同一式两份,请会签并退回一份供我方存档.要
英语翻译约翰先生,事由:一千公吨 铝滔卷 你方12月18日函收到,从中我们遗憾的得悉你们认为我方报价偏高.在与我们的制造
英语翻译请翻译以下文字:我们遗憾地告诉你方,直到今天我方才收到你 方有关上述售货确认书的信用证.在所述确认 书上清楚地规
英语翻译执事先生,我方收到了你方8月12日关于500辆永久牌自行车,每辆CIF拉哥斯25美元的报盘的来信.很抱歉,我们发
英语翻译敬启者,兹收到关于我方所订购的50公吨核桃仁的第89号合同.现随函附寄去经我方会签的一份请查收.经双方共同努力,
英语翻译我们作为本市的中国最大工艺品进出口商之一,很高兴与你方建立业务关系,并希望在此后的交易中与你们成为良好的商业伙伴
英语翻译备注:1、本申请表为双方之间达成的合同,一式二份,经双方盖章确认后生效,此表传真件与原件同样有效.2、如遇拒签、
英语翻译与酒店已就谈判好合同条款,双方确认过的合同请见附件.请打印一式两份后盖章.同时,我方需要根据合同中的付款约定和帐
英语翻译1.按照要求,我方现报盘500辆飞鸽牌自行车如下.2.如果你方认为这一报盘可接受,请即传真以便我方确认.3.我们
英语翻译执事先生:很高兴收到你方4月10日的询价,根据你方要求,现寄上带插图的的目录册及价格表.另寄上一些样品,相信经查
英语翻译提及你方第123号销售合同下的我方第321号订单的货物,请立即包装并发运