翻译五句英语句子!急!不要网站直译的谢谢!

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：英语作业时间：2024/11/08 07:40:40

翻译五句英语句子!急!不要网站直译的谢谢!
根据统计,我国的吸烟人数高达35亿人.其中男性占75％,女性占25％.并且全国受二手烟影响的人数约有54亿,每年因此死亡的人数达10万之多.政府将在2011年1月1日起实行全国所有公共场所禁烟措施.届时会张贴相关的禁烟标志.

According to scientific research, the number of people smoking in China reaches as high as 35 million. 75% are male while the other 25% are female. Around 54 million people in China are affected by second hand smoke and nearly 10 million die every year. The government has decided to ban smoking in public places on 2011 January the 1st. There will be no-smoking signs everywhere.

翻译五句英语句子!急!不要网站直译的谢谢! 帮忙翻译一句英文,谢谢,急,不要直译这句英语如何翻译?不要用翻译器直译,谢谢求翻译英语句子,不要直译求英语高手翻译!这是毕业论文的摘要,不要网上的直译哦!谢谢! 求这篇英语短文的翻译！谢谢！不要软件直译那种 Dear Mr. Wang, Knowing tha 求英语大神. 帮我翻译这些句子.不要直译要有语法.就像真的外国那样. 汉译英.不要直译的~谢谢英语句子在线翻译希望好心人来帮忙一下,帮我翻译下列句子,请不要用有道什么查的且不要直译,尽量用高级句型,谢谢哈哈.翻译如英语高手进!翻译橙色部分,不要直译,要联系上下文,翻的有水平点.不要百度的谢谢! 英语翻译RT.英语翻译,最好有小语种翻译.不要网站的直译,要真正懂的人翻译. 翻译英文句子. 不要机器直译的哦!