作业帮 > 英语 > 作业

麻烦翻译一下英文,关于布达拉宫的

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/11/09 02:52:33
麻烦翻译一下英文,关于布达拉宫的
The Potala Palace was built 1,300 years ago in Tang Dynasty (618-907AD) when the Tibetan King Songtsam Gambo married the Tang Princess Wencheng. Potala is the name of the place, which means residence of the Goddess of Mercy in Tibetan language.
The palace is a 13-storey stone-wood complex situated at the top of the Red Hill of Lhasa, Tibet.
It has been worshiped by lamas and Tibetan Buddhists as sacred land for many years, and it is also Tibet's political and religious administration center.
Known as a historical and cultural museum of Tibetan Buddhism, the Potala Palace houses many artifacts of ancient Tibet, such as frescos, stupas and images of Buddha. People feel amazing about the colorful sculptures and paintings there.
In December 1994, the Potala Palace of Lhasa was put on the UNESCO's list of World Cultural Heritage. It is a symbol of the wisdom and power of the Tibetan people.
还有宙斯庙的翻译
宙斯庙位于奥林匹亚村,是为了祭祀宙斯而建的,也是古希腊最大的神庙之一。宙斯神殿建于公元前470年,于公元前456年完工,由建筑师Libon设计,宙斯神像则由雕刻家Pheidias负责。神殿是以表面铺上灰泥的石灰岩建成,殿顶则使用大理石兴建而成。宙斯庙尤以象牙和黄金的塑像而闻名于世。神庙于公元475年毁于火灾,但是,遗存的廊柱依然洁白如玉
布达拉宫建于1300年前吐蕃王松赞干布迎娶文成公主时期的唐代(公元618-907年).布达拉是该地区的名字,藏语意为“普陀”(解释:也就是观音的住所了).布达拉宫位于拉萨市红山(玛布日山)之上,为13层石木混合结构.布达拉宫既是喇嘛教和藏传佛教长期以来的圣地,也是西藏政治和宗教的中心.以藏传佛教的历史文化博物馆享誉的布达拉宫汇集了许多古老的西藏艺术品,诸如壁画,佛塔和佛画.在这里你不得不为这里神奇的雕塑和绘画称奇.1994年12月,布达拉宫被列入联合国世界文化遗产名录.布达拉宫是西藏人民的智慧和力量的象征.