英语翻译No neglect or failure by 公司A to enforce any of the terms
来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/11/08 15:19:40
英语翻译
No neglect or failure by 公司A to enforce any of the terms of the Agreement shall be construed as being a waiver or variation of,or otherwise prejudice,any of 公司A's rights under this Agreement.
No neglect or failure by 公司A to enforce any of the terms of the Agreement shall be construed as being a waiver or variation of,or otherwise prejudice,any of 公司A's rights under this Agreement.
如果公司A由于疏忽或失误不能履行协议条款,这会被理解为公司A对在此协议框架下的权利的放弃,变更或侵害.
再问: No neglect or failure不是没有失误和疏忽吗?? 为什么是有?求教
再答: 我没注意到。
那就是这样的。
公司A由于疏忽或失误不能履行协议条款不会被理解为公司A对在此协议框架下的权利的放弃,变更或侵害。
我理解意思是:有时候,公司A虽因疏忽为能履行协议条款,但是这不能代表公司对合同赋予公司权利的放弃。
再问: No neglect or failure不是没有失误和疏忽吗?? 为什么是有?求教
再答: 我没注意到。
那就是这样的。
公司A由于疏忽或失误不能履行协议条款不会被理解为公司A对在此协议框架下的权利的放弃,变更或侵害。
我理解意思是:有时候,公司A虽因疏忽为能履行协议条款,但是这不能代表公司对合同赋予公司权利的放弃。
英语翻译No neglect or failure by 公司A to enforce any of the terms
英语翻译The failure of any party to enforce any right or remedy
英语翻译14.4 The failure of any party hereto to enforce at any t
英语翻译No waiver by any Party of its right to enforce any provi
英语翻译No failure or delay by the Agency in exercising any righ
英语翻译No failure or delay by the Bank in exercising any right,
英语翻译No consent by any party to,or waiver of,a breach or defa
英语翻译Seller's failure to object to these P.O.Terms or any oth
英语翻译NO failure of the buyer to carry out any inspection here
英语翻译The terms of a Reseller purchase order or any other docu
英语翻译No failure or delay on the part of either Party to exerc
英语翻译No failure or delay on the part of a non-breaching party