作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译The Vision of the 16th Asian Games,a “Thrilling Games,Ha

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/11/07 22:34:50
英语翻译
The Vision of the 16th Asian Games,a “Thrilling Games,Harmonious Asia”,is a dream and a promise,that the Games will uphold the spirit of the Olympics and the Asian Games – which is to promote unity,friendship and further exchanges between different countries and regions.The core goal of the Asian Games is to build a harmonious Asia,an Asia which transcends differences in race,nationality,religious beliefs and language.It is hoped that the hosting of a thrilling Asian Games will be another step on the road towards this goal.
“Thrilling” Games
The Guangzhou Asian Games will create an atmosphere where athletes from around Asia can excel,and achieve the Olympic ideals of “Faster,Higher,Stronger”,in a competitive,thriving and thrilling sports environment highlighted by intense competition.
“Harmonious” Asia
The Guangzhou Asian Games will uphold the Olympic values of “Unity,Peace and Friendship”,by promoting friendly exchanges and affection among the Asian people and boost the peaceful development of the entire region.
视野下的第16届亚运会的“激情奥运,和谐亚洲” ,是一个梦想,一个承诺,即奥运会将坚持的精神,奥运会和亚运会-这是促进团结,友谊和进一步交流不同国家和地区.核心目标是亚运会是要建立一个和谐的亚洲,亚洲超越差异,种族,民族,宗教信仰和语言.希望主办刺激亚运会将是另一个步骤的道路上为实现这一目标.
"激情”
游戏广州亚运会将创造一种氛围,在亚洲各地的运动员可以从Excel和实现奥林匹克理想的“更快,更高,更强” ,在充满竞争的,繁荣的环境和紧张刺激的运动项目突出了激烈的竞争.
“和谐”
亚洲广州亚运会将坚持奥林匹克价值观“团结,和平和友谊” ,促进友好交流与感情的亚洲人民和促进和平发展的整个地区