作业帮 > 英语 > 作业

帮偶翻译论语的几段子曰：温故儿知新,可以为师矣.学而不思则罔,思而不学者殆.

来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：英语作业 时间：2024/11/06 04:45:08
帮偶翻译论语的几段
子曰：温故儿知新,可以为师矣.
学而不思则罔,思而不学者殆.
子曰：温故而知新,可以为师矣.
意思是：温习旧的知识 可以发现新的东西 就可以成为老师了.
Confucius said,“When finding out something new from the old knowledge,you can be a teacher then”（孔子说：“当你能从旧知识中找到新知识,你就可以当老师了.”）
学而不思则罔,思而不学则殆
意思是：只学习而不思考,就会迷惑不解；只空想而不学习,就会对自己有害.
Studying without thinking makes confusion;Thinking without studying makes no good.
(只学习而不思考就会产生混乱；之思考而不学习是没有好处的)
百家经典,再怎么翻译都不及原文.希望能够帮到您~
帮偶翻译论语的几段子曰：温故儿知新,可以为师矣.学而不思则罔,思而不学者殆. 翻译两则论语孔子曰：“温故而知新,可以为师矣.”孔子曰：“学而不思则罔,思而不学则殆.” 《论语》 2.子曰：“温故而知新,可以为师矣 3.子曰：“学而不思则罔；思而不学则殆 翻译哦2、3则 论语《学而》全文翻译1.子曰：学而实习之.2.曾子曰：吾日.3.子曰：温故.好的 加分哦!^_^记住！！！～还有4567 论语中几个句子的解释子曰:温故而知新,可以为师矣.子曰:学而不思则罔,思而不学则殆. 翻译:⒈孔子曰:"温故而知新,可以为师矣."⒉孔子曰:"学而不思则罔,思而不学则殆." 阅读理解：《论语》1.子曰：“学而时习之,不亦说乎?”2.子曰：“温故而知新,可以为师矣.”3.子曰：“学而不思则罔,思 论语四则 子曰：“温故而知新,可以为师亦.” 子曰：“学而不思则罔,思而不学则殆.” 子曰：“由诲女知 英语翻译我有几个文言文请大家帮忙翻译下：1.子曰：“温故而知新,可以为师矣.”2.子曰：“学而不思则罔,思而不学则殆.” 英语翻译1.子曰：“温故而知新,可以为师矣.”2.子曰：“学而不思则罔,思而不学则殆.” 论语十则第五则的意思子曰：“学而时习之,不亦说乎?”“有朋自远方来,不亦乐乎”“人不知而不愠,不亦军子乎?”子曰：“温故 解释下列加点的字而：学（而）时习之,温故（而）知新,学（而）不思则罔知:人不（知）而不愠,（知）之为知之,温故而（知）新