再美丽的风景,在你面前都会黯然失色.这句话用英语怎么翻译?请不要字面、直白的翻译.

再美丽的风景,在你面前都会黯然失色.这句话用英语怎么翻译?请不要字面、直白的翻译. 英语翻译（你要是）再在哥面前装英语最牛B的,小心我用英语喷死你!大神请问这句话怎么翻译? 风景属于看风景的人 这句话用英语怎么翻译? 英语翻译就是Nothing is true,everything is permitted这句话,不要直白的翻译,要有点 英语翻译请帮忙翻译一下它的意思不要字面意思!用在人工智能方面! 英语翻译“邂逅美丽,美丽就是你.” 翻译这个 不要用软件翻译,那个我会....是我问的不清楚 我把这句话“邂逅美丽，美丽 你可以保持沉默,但从现在开始,你说的每一句话都会作呈堂证供.这句话怎么翻译?不要电脑翻译的. 英语翻译要直白的翻译,不要鉴赏 英语翻译翻译不要太直白的直译. 这句话英语怎么翻译?世界上最遥远的距离 不是生与死 而是我就站在你面前 你却不知道我爱你 用英语翻译这句话,不要用任何翻译器翻译,风景如此美丽,尤其是云 英语怎么地道的翻译这句话：当你真心想做一件事情,全世界都会帮你.