英语翻译能再简短一点吗?30% Deposit by T/T,70% pay against delivery,这个可以
来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/07/14 08:19:42
英语翻译
能再简短一点吗?30% Deposit by T/T,70% pay against delivery,这个可以体现吗?可以体现所有支付都是电汇吗?
不好意思,这句里面的定金可以包含合同生效的意思吗?
The contract effective when 30% perpare be received,balance before shipment.电汇又写哪呢,呵呵新手,
能再简短一点吗?30% Deposit by T/T,70% pay against delivery,这个可以体现吗?可以体现所有支付都是电汇吗?
不好意思,这句里面的定金可以包含合同生效的意思吗?
The contract effective when 30% perpare be received,balance before shipment.电汇又写哪呢,呵呵新手,
害怕合同不生效的话,我感觉最好说得全点.
The contract effective when 30% perpare be received,balance before shipment,both by T/T.
The contract effective when 30% perpare be received,balance before shipment,both by T/T.
英语翻译能再简短一点吗?30% Deposit by T/T,70% pay against delivery,这个可以
30% deposit with order by T/T,balance against copy of BOL 请帮
30%T/T in advance as deposit,and 70% balance upon delivery.
pay against for delivery
T/T 30% deposit in advance,the balance against BL copy
We'll pay by T/T within 14 work days against the shipping do
30% Deposit by T/T,the balance paid by L/C at sight
英语翻译20% of the goods value as deposit in advance by T/T ,shi
请问100%T/T ,70%deposit and 30%balance
50% deposit,balance by T/T before shipment
T/T against fax shipping document" without deposit*,or *"L/C
英语翻译能简短一点吗?