这部电影由狄更斯的同名小说改编 用英语怎么说?

这部电影由狄更斯的同名小说改编 用英语怎么说? 英语翻译这部电影由一部同名小说改变而来 翻译成英文是改编而来 同名小说的那个"同名"用英语怎么说? “这部电影改编自一部小说”英文怎么说? 这部电影改编自真实故事,用英语怎么说 这部电影根据真实故事改编 英语怎么说 请问“根据张三同名小说改编”用英语怎么翻译? 完成句子。 1.这部电影是根据一部著名的小说改编的. 英语翻译 这部电影改编自最畅销的小说（adapt) 语文语言能力鲁迅同名小说《祝福》改编电影中有一幅画面---祥林嫂再次来到鲁镇,见人就说“我真傻,真的.”,大家围拢着聆听 英语翻译1.这部电视剧是由小说改编而成的（adapt from）2.作者将把他的小说改编成电影（adapt for）3. "改编自"用英语怎么说