作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译以下产品我们已经准备好,总共大概 KG,请关注定单012467和012646中黄色填充部分:100系列重新交样及

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/06/30 19:09:14
英语翻译
以下产品我们已经准备好,总共大概 KG
,请关注定单012467和012646中黄色填充部分:
100系列重新交样及改模产品
100-04-70A(5769A)*50pcs
100-04-72A(5771A)*100pcs
100-04-60A(5760A)*100pcs
100-04-63A(5776A)*100pcs
100-04-65A(5764A)*50pcs
100-04-73A(5772A)*200pcs
以上产品大概在4月30日准备好,因为考虑到交期,我们打算安排4月30日的空运,请确认
蓝色填充部分,请确认这些产品近期是否急切的需要.我们将安排他们在最近的空运.具体的时间我们将再得到你的答复后确定.
期待你早点回复我们
The following product items,totalling about KG,are now already for delivery.
and the filled-in parts in yellow on order nos.012467 and 012646:
New samplings and remoulded products of series 100
100-04-70A(5769A)*50pcs
100-04-72A(5771A)*100pcs
100-04-60A(5760A)*100pcs
100-04-63A(5776A)*100pcs
100-04-65A(5764A)*50pcs
100-04-73A(5772A)*200pcs
The above product items are expected to be ready on April 30th.In consideration of the delivery date,we intend to arrange for shipment by air on April 30th.Please confirm.
As regards the filled-in portion in blue,please confirm if there is an urgent need for these products.We will arrange for delivery by air shortly.We will notify you of the specific date of delivery upon receipt of your confirmation reply.
Grateful for your early reply.
人工翻译
英语翻译以下产品我们已经准备好,总共大概 KG,请关注定单012467和012646中黄色填充部分:100系列重新交样及 英语翻译附件中是已经修改好的文件.另外,附件中的词汇表也已经修改更新,更新的部分用黄色标记.请查收 英语翻译您的定单确认和我们的定单是不同的,请查收附件.定单中的第一个和第四个.我们根据您的代码下定单我们需要的是卷装.不 请帮忙英语翻译库存定单预计我们12月份能收到,有半年时间太长了.所以我们决定在下一个同样的定单,请帮忙问一下交期?chi 英语翻译我们在ABC三个定单中E型号数量是42个.A定单10个,B定单22个,C定单10个,我们在7月30日只收到A定单 中翻译英:"这个定单已经处理好了,在附件里,请查收" 英语翻译能否告诉我们贵公司下批定单所需要产品的尺码吗?我们将等待你到我厂 英语翻译以下黄色部分是我更新的、我们能接受的最小MOQ报价, 英语翻译3、2月15日来函及所附花式样和价目单均收到,我们选了三种,现随函附寄第777号订单.货急用,请即装.定单第77 英语翻译我们已经准备好了新的产品,请在10月20日(美国时间)完成系统信息的更新,我们会在10月21日(中国时间)上午开 英语翻译我们已经研究了你们的产品说明而且很喜欢你准备的公司介绍材料..就这句 英语翻译美国已经同意我们供应商的图纸了,我们是继续定单还是自己开发呢?如果我们自己开发我想我们应该进早的通知美国和取消供