作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译我特别截了一整段对话,是【穹顶之下第二季第二集】,【11图】的more of意思能懂,但无法表达给自己听去活用,

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/11/08 21:55:47
英语翻译
我特别截了一整段对话,是【穹顶之下第二季第二集】,
【11图】的more of意思能懂,但无法表达给自己听去活用,明明是动词接名词,怎么用了修饰形容词的方式.
【12-13图】up some more完全没概念,最最最怕这种看得懂组合起来就不知道在表达什么的词了,求分析一下为什么up some more会有“找找的意思”,最好能在这类词上帮我启蒙一下,







7是 and,uh…… (上传图片最多12张)





问题一:这在高中英语课本上就有啊……
I'm more of a singer-songwriter than a teacher.
比起教师来说,我实际上更是一名唱作人.

问题二:感觉你是不是没看完整啊……
Don't you have to go round up some more generators or something?
难道你不用去找找别的发电机之类的玩意儿吗?
go round up,到处找找/搜寻
再问: 断错句了,把go加进去了, 所以字典没反应, 那some more 不会是“ 一些像发电机一些的东西” 吧?
再答: some more,本意是更多一些
这里要结合整句来翻译的,也就是“再(找找)类似于发电机之类的(有疑问的?)玩意儿”。
再问: more怎么觉得跟like的用法差不多了 都是像
英语翻译我特别截了一整段对话,是【穹顶之下第二季第二集】,【11图】的more of意思能懂,但无法表达给自己听去活用, 英语翻译第一句:我尽力在她面前展示自己最好的一面第二句:但我不知如何去表达第三句:也不知如何去面对 英语翻译我真的很激动你给我回信了,真的无法表达自己的开心.你来过北京,我很难过因为上学的关系不能去,十分后悔.我真的很希 是这样的,我的数学不太好.我在补习班那儿听了一节数学课,有点儿不想去.第二天老师打电话给我,问我为什么不去,我说我妈妈去 就感觉自己不会做但我上课认真听了的啊 而且特别认真的在听 英语翻译“外观可以被抄袭,内在无法被模仿”或者能表达出类似”能抄袭的了外观,但抄袭不了本质“的意思的就行,我英文水平太差 《藤野先生》阅读答案1.“但在我,这一声却特别听得刺耳”“刺耳”的原因是?2.文中“呜呼,无法可想”的感慨,表现了“我” 英语翻译我会英语,完全明白这句话的意思,但总觉得自己的翻译无法充分表达原句的意思.请英语高手提供自己的翻译版本,那些用“ 谁能解释"八卦"这个词?我会用,但我无法清晰地表达它的意思. 英语翻译.表达出中文 我失恋了 所能表达出的一切意境.就是第一,我和某人关系拉倒了 第二,有点好像是我被人家甩了的感觉 我前些日子经历过一件特别尴尬的事情,已经让我无地自容了,根本无法用语言去表达.太丢人了 新视野大学英语第二版第三册关于第一和第二单元主题的口语对话,谁能给我提供3个人对话的材料?