作业帮 > 英语 > 作业

帮我找一下下面这段英译汉的答案,可能是专八的真题.不需要自己翻,

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/07/14 01:55:29
帮我找一下下面这段英译汉的答案,可能是专八的真题.不需要自己翻,
Testing tells us we are measurably smarter than our recent forefathers.But the reasons for that century—long increase in intelligence have long been the subject of scientific—and occasionally political debate.
Over the past 50 years scientists and psychologists have increasingly argued over whether genetics or environment has a great impact upon human intelligence.Until recently there has been a clear division between two scientific camps:herediticians,who believe genetics and heredity play a nearly exclusive role in determining measurable intelligence; and environmentalists,who believe that environment and experience play the significant role.Most scientists who study the IQ agree that the largest part of an individual’s IQ is explained by heredity.But in 1987,Dickens’ co-author Flynn documented an astounding rise in worldwide IQ in this century.That rise—now known as the Flynn Effect—challenges the genetics—only argument because genes cannot change rapidly enough within a population to explain the quick IQ rise.
这个不是专八真题,我看过历年的真题翻译的.
再问: 确实不是专八的真题,不过其他地方可不可以找到答案。