作业帮 > 数学 > 作业

英语翻译到书店时看到一个年轻人正下楼梯,匆忙中少踩了最后两级楼梯,摔倒在地上.是有具体的对应翻译呢,还是要会意的翻译?

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:数学作业 时间:2024/07/09 06:20:23
英语翻译
到书店时看到一个年轻人正下楼梯,匆忙中少踩了最后两级楼梯,摔倒在地上.
是有具体的对应翻译呢,还是要会意的翻译?
我觉得用miss(未达到,错过)可以表达这种含义:
miss the last two steps 少踩了两级台阶
英语翻译到书店时看到一个年轻人正下楼梯,匆忙中少踩了最后两级楼梯,摔倒在地上.是有具体的对应翻译呢,还是要会意的翻译? 英语翻译文章:昨天放学,我骑车回家,在回家路上我看到了一个大婶摔倒在地上,我把她从地上扶起来,并且帮她捡起了掉落在地上的 英语翻译一个书店的标语,主旨是您可以在这里开心的阅读到经典的图书,该如何翻译呢? 我要接一个电路,但是我不懂电,(如图) 就是接在楼梯上,下楼梯时开灯,到楼梯 女.40岁,上下楼梯膝盖疼痛,下楼梯比上楼梯疼,是左膝盖靠右的一个点在痛,走平路不疼,是什么原因? 象形字和会意字的区别怎样区分一个字是象形字还是会意字呢? 关于一部电影,父亲在楼梯摔倒了,女儿上楼梯跑去拿药,楼梯上有面镜子.镜子反射小女孩上楼梯的情况,这个是一个很有名的导演拍 英语翻译如果你看到一个老人摔倒在地上,上前将他扶起,这就是爱 翻译“在我放学回家的路上,我看见了一辆黑色小汽车撞倒了一辆自行车,骑自行车的妇女摔倒在地上 英语翻译偶尔想到了一个短语,怎么翻译才能很有意境呢好象是在一电影里看到的,一男一女之间很随意的一句话或者 怎么翻译才觉得 英语翻译加点字翻译,句子翻译.还要有文中的年轻人提出了那两个观点? 消防系统 在楼梯拐角处有个指示灯 请问在顶楼的时候 这指示灯是指向天面出口 还是 仍然指向下楼梯方向?