作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译ShippingAll items are inspected and carefully hand-packe

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/07/13 17:16:45
英语翻译
Shipping
All items are inspected and carefully hand-packed before dispatching.As with standard courier practice,you should check the contents of the parcel before signing for your goods.If you do not we can't be held responsible for any damage that may have occurred in transit.
When you place an order,we will estimate shipping and delivery dates for you based on the availability of your items and the shipping options you choose.Depending on the shipping provider you choose,shipping date estimates may appear on the shipping quotes page.
Please also note that the shipping rates for many items we sell are weight-based.The weight of any such item can be found on its detail page.To reflect the policies of the shipping companies we use,all weights will be rounded up to the next 0.5 kilogram.
A tracking number will be sent to you by email after your order has been shipped so that you can estimate when your items will arrive the destination.Please note that the tracking information might not be updated immediately.
We will ship according to the shipping address you provided; please notify us any address change before your order is marked "Shipped" to avoid parcel loss.
If the item is not in stock,you will be notified prior to ordering.
航运
所有项目在调度上都被检查和手工精心包装.依照标准的快递的正常做法,你应该为你的货签字之前检查包裹的内容.如果你不这样做,我们不能负责可能发生在运输途中的任何损失.
当你下订单,我们将估计运输和交货日期,你可以根据你的项目的可用性和运送选项进行选择.这取决于你选择的航运商,装运日期的估计可能出现在航运报价页.
请注意,许多我们出售的物品的运费是以重量为基础.任何该等物品的重量可以被发现在其详细页.反映了我们使用船舶公司的政策,所有的权重都是圆形的到下一个0.5公斤.
一个跟踪号码将通过电子邮件发送给您在您的订单已发货,你可以估计时间,您的项目将到达目的地.请注意,跟踪信息可能不会立即更新.
我们将根据您提供的地址;请通知我们任何地址更改之前,您的订单被标记为“已装船”避免包裹损失.
如果项目是没有存货,你将订购之前通知.
额,费了半天功夫,让你久等了.额.