英语翻译用户习惯于竖着拿手机拍照,可这样发现拍出来的照片是横着的,并且不能修改成正立,编辑彩信发出去也只能是横着的,所以

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：英语作业时间：2024/07/17 00:28:10

英语翻译
用户习惯于竖着拿手机拍照,可这样发现拍出来的照片是横着的,并且不能修改成正立,编辑彩信发出去也只能是横着的,所以很多用户对此很不能接受,选择退机.
（不必拘格于原句,意思对了就行了）（诺基亚新款板机是设计成横过来拍照的）

users are accustomed to holding cell phones vertically to take pictures,but the photos taken in that way turn out to be horizontal,and can not be amended to be vertical.Moreover,MMS edited with the photos are horizontal as well.so many users can't accept the phone and choose to return the purchase.

英语翻译用户习惯于竖着拿手机拍照,可这样发现拍出来的照片是横着的,并且不能修改成正立,编辑彩信发出去也只能是横着的,所以为什么手机拍的照片突然不按拍照的顺序排序了为什么手机拍照同样的位置拍出的照片左右方向是相反呢帮忙说明一下这样的照片怎么拍出来的! 反光的物体如何拍照?我是淘宝卖家.卖的是玉器,我在给我的宝贝拍照的时候,因为玉器本身的光泽,造成拍出来的照片反光,不能原请问这样的照片是怎样拍出来的?是通过什么手机应用啊?上面的城市、日期、天气...我觉得很实用啊! 用手机拍照脸变形为什么我用800万像素的手机拍照,离很近时,拍出来的脸很长,而且有些变形? 关于照相的物理题同学们去野外春游,正在拍照时,一只昆虫飞来落在照相机上,则拍出来的照片将是什么样的?是有一个小黑点,还是手机拍照时发出奇怪的声音怎么回事啊手机上收到一条是来自有密的彩信? 没开通彩信的手机能订阅china daily 有些手机的照片拍照出来照片上有显示时间地点和天气还有的有PM值或者海拔,这个软件叫什么,求告知!