作业帮新闻联播简讯英语学校要搞一个英语广播，我想做成新闻联播那样的，麻烦有高手把最近某次的新闻联播简讯那段翻译成英语，不用很长
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：综合作业 时间：2024/07/18 22:24:57
新闻联播简讯英语
学校要搞一个英语广播，我想做成新闻联播那样的，麻烦有高手把最近某次的新闻联播简讯那段翻译成英语，不用很长，差不多能读4~5分钟就好，谢谢了，跪求
学校要搞一个英语广播，我想做成新闻联播那样的，麻烦有高手把最近某次的新闻联播简讯那段翻译成英语，不用很长，差不多能读4~5分钟就好，谢谢了，跪求
2011 3 24国内简讯 国防科工局浙江省共同打造国防重点学科实验室
浙江省与国防科工局今天签署协议，十二五期间共同建设杭州电子科技大学，合力打造通信信息类国家级国防重点学科实验室，为国防事业培养信息类高端人才。
新疆启动高校毕业生赴19个援疆省市免费培训工作
今天，新疆首批2600名普通高校毕业生奔赴对口援疆省市，免费接受为期两年的岗前专业知识技能培训。今明两年，新疆将选派2.2万名毕业生赴19个援疆省市，培训结束后面向新疆乡镇事业单位和国有大中型企业就业。
上海：半小时内两起求救 两架直升机分头救援
今天清晨5点前后，交通部东海第一救助飞行队连续接到100多公里外的两艘船只求救信号。飞行队立刻派出两架直升机分头救援，8点前，两名伤员被成功接回送到医院救治。
广西为全区农民住房上保险
广西日前为全区1051万农户住房投保，覆盖率达100%，保险额度超过1000亿元。农户住房因自然灾害损坏或倒塌，最高可获一万元的保险补偿。
海南离岛旅客免税购物政策4月20日起试行
海南离岛旅客免税购物政策将从4月20号开始试行，年满18周岁、乘飞机离开海南岛但不离境的国内外旅客，购买箱包、首饰、化妆品等18种进口商品，每人每次免税购物金额不超过5000元。
新型摩托雪橇装备北疆边防连队
一批新型摩托雪橇近日在新疆阿勒泰军分区边防一线连队投入使用。这种摩托雪橇具有功率大、速度快、爬雪能力强等特点。
我国结核病发病人数位居全球第二
今天是世界防治结核病日，今年的防治主题为“遏制结核，共享健康”。根据世界卫生组织统计，目前我国结核病年发病人数约为130万，位居全球第二位。按照我国规定，普通肺结核患者可在定点医疗机构获得免费治疗和检查，卫生部目前正在与有关部门一起，制定一个新的结核病防治五年规划，进一步明确各类医疗机构在结核病防治中的作用；加强对医疗机构转诊率的监督。
河南新乡破获多起非法印刷出版物案
河南新乡近日破获多起非法印刷出版物案件，其中“9.14案”涉案人员分别被判处10年及以上有期徒刑，最高处罚金800万元，71名涉案公职人员被党内和行政处分，5人被追究刑事责任。
Defense science and industry bureau zhejiang forge defense key discipline laboratory
Zhejiang and defense science and industry bureau 1025 today signed an agreement to jointly build hangzhou during the university of electronic science and technology, together build communication and information, national defense key discipline laboratory for defense career training and information high-end talent.
Xinjiang start college graduates in provinces and cities in 19 aid training free
Today, xinjiang ordinary university graduate first 2,600 one-for-one aid provinces and cities, and toured in free accept two-year pre-job professional knowledge skills training. In the two years, xinjiang 2.2 million graduates will be chosen in 19 aid after in provinces and municipalities, training for xinjiang township, institutions and large and medium-sized state-owned enterprises obtain employment.
Shanghai: a half hour up two distress two helicopters separate rescue
5 a.m. today before the first aid group, ministry of continuous received east China sea more than 100 kilometers outside the two ships SOS. Flying corps immediately sent two helicopters separate rescue, before eight o 'clock, two wounded by success back to the hospital.
Guangxi as the farmer housing insurance
Prior to the 155 million in guangxi, farmers insurance coverage rate of 100% of housing, more than 1,000 billion yuan coverage. Farmers housing by natural hazards damage or collapse, highest can win a million of insurance compensation.
Hainan islands passengers duty-free shopping policy for 20 April
Hainan islands passengers from shopping policy will be tax-free, beginning April 20, at least 18 years old, trial by plane from hainan island but not the departure of the domestic and foreign tourists, buying bags, jewelry, and cosmetics 18 kinds of import goods, such as duty-free shopping amount each time does not exceed 5000 yuan.
New motorcycle sled equipment company xinjiang frontier
Batch of new motorcycle sled recently in xinjiang, altay zones of border first company put into use. This motor sled has big power, speed, and climb up snow ability, etc.
Our country in the world the number of tuberculosis
Today is world tuberculosis day, this year's theme is "stop TB prevention, sharing of health". According to the world health organisation, at present our country TB years the number of approximately 1.3 million, the second in the world. According to China's regulations, ordinary TB can nod medical institutions in free treatment and inspection, health is currently with the relevant departments, formulate together a new TB control five-year plan of medical institutions, further defined role in TB control; To strengthen the supervision of medical institution referral rate.
Henan xinxiang uncovered dozens of illegal printing publications case
Henan xinxiang recently uncovered dozens of illegal printing publications, including "case vicente case" allowing researchers sentenced to 10 years and respectively to fixed-term imprisonment, fined 800 million yuan, top public employees involved by 71 in the party and administrative sanctions, five people were, be investigated for criminal responsibility.
浙江省与国防科工局今天签署协议，十二五期间共同建设杭州电子科技大学，合力打造通信信息类国家级国防重点学科实验室，为国防事业培养信息类高端人才。
新疆启动高校毕业生赴19个援疆省市免费培训工作
今天，新疆首批2600名普通高校毕业生奔赴对口援疆省市，免费接受为期两年的岗前专业知识技能培训。今明两年，新疆将选派2.2万名毕业生赴19个援疆省市，培训结束后面向新疆乡镇事业单位和国有大中型企业就业。
上海：半小时内两起求救 两架直升机分头救援
今天清晨5点前后，交通部东海第一救助飞行队连续接到100多公里外的两艘船只求救信号。飞行队立刻派出两架直升机分头救援，8点前，两名伤员被成功接回送到医院救治。
广西为全区农民住房上保险
广西日前为全区1051万农户住房投保，覆盖率达100%，保险额度超过1000亿元。农户住房因自然灾害损坏或倒塌，最高可获一万元的保险补偿。
海南离岛旅客免税购物政策4月20日起试行
海南离岛旅客免税购物政策将从4月20号开始试行，年满18周岁、乘飞机离开海南岛但不离境的国内外旅客，购买箱包、首饰、化妆品等18种进口商品，每人每次免税购物金额不超过5000元。
新型摩托雪橇装备北疆边防连队
一批新型摩托雪橇近日在新疆阿勒泰军分区边防一线连队投入使用。这种摩托雪橇具有功率大、速度快、爬雪能力强等特点。
我国结核病发病人数位居全球第二
今天是世界防治结核病日，今年的防治主题为“遏制结核，共享健康”。根据世界卫生组织统计，目前我国结核病年发病人数约为130万，位居全球第二位。按照我国规定，普通肺结核患者可在定点医疗机构获得免费治疗和检查，卫生部目前正在与有关部门一起，制定一个新的结核病防治五年规划，进一步明确各类医疗机构在结核病防治中的作用；加强对医疗机构转诊率的监督。
河南新乡破获多起非法印刷出版物案
河南新乡近日破获多起非法印刷出版物案件，其中“9.14案”涉案人员分别被判处10年及以上有期徒刑，最高处罚金800万元，71名涉案公职人员被党内和行政处分，5人被追究刑事责任。
Defense science and industry bureau zhejiang forge defense key discipline laboratory
Zhejiang and defense science and industry bureau 1025 today signed an agreement to jointly build hangzhou during the university of electronic science and technology, together build communication and information, national defense key discipline laboratory for defense career training and information high-end talent.
Xinjiang start college graduates in provinces and cities in 19 aid training free
Today, xinjiang ordinary university graduate first 2,600 one-for-one aid provinces and cities, and toured in free accept two-year pre-job professional knowledge skills training. In the two years, xinjiang 2.2 million graduates will be chosen in 19 aid after in provinces and municipalities, training for xinjiang township, institutions and large and medium-sized state-owned enterprises obtain employment.
Shanghai: a half hour up two distress two helicopters separate rescue
5 a.m. today before the first aid group, ministry of continuous received east China sea more than 100 kilometers outside the two ships SOS. Flying corps immediately sent two helicopters separate rescue, before eight o 'clock, two wounded by success back to the hospital.
Guangxi as the farmer housing insurance
Prior to the 155 million in guangxi, farmers insurance coverage rate of 100% of housing, more than 1,000 billion yuan coverage. Farmers housing by natural hazards damage or collapse, highest can win a million of insurance compensation.
Hainan islands passengers duty-free shopping policy for 20 April
Hainan islands passengers from shopping policy will be tax-free, beginning April 20, at least 18 years old, trial by plane from hainan island but not the departure of the domestic and foreign tourists, buying bags, jewelry, and cosmetics 18 kinds of import goods, such as duty-free shopping amount each time does not exceed 5000 yuan.
New motorcycle sled equipment company xinjiang frontier
Batch of new motorcycle sled recently in xinjiang, altay zones of border first company put into use. This motor sled has big power, speed, and climb up snow ability, etc.
Our country in the world the number of tuberculosis
Today is world tuberculosis day, this year's theme is "stop TB prevention, sharing of health". According to the world health organisation, at present our country TB years the number of approximately 1.3 million, the second in the world. According to China's regulations, ordinary TB can nod medical institutions in free treatment and inspection, health is currently with the relevant departments, formulate together a new TB control five-year plan of medical institutions, further defined role in TB control; To strengthen the supervision of medical institution referral rate.
Henan xinxiang uncovered dozens of illegal printing publications case
Henan xinxiang recently uncovered dozens of illegal printing publications, including "case vicente case" allowing researchers sentenced to 10 years and respectively to fixed-term imprisonment, fined 800 million yuan, top public employees involved by 71 in the party and administrative sanctions, five people were, be investigated for criminal responsibility.