作业帮 > 综合 > 作业

什么是坐时英语翻译员?

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:综合作业 时间:2024/11/05 17:20:51
什么是坐时英语翻译员?
英语同声翻译员? 按小时收费.
和我的工作相接近.我做的是交传,你说的应该是 同传.
再问: 交传是什么意思呢?
再答: 交传就是交替翻译, 我先说一段文字 你记笔记,然后你翻译我说的话,以此类推,直到翻译结束。

同传,你张嘴,就得同时翻译,结束时,翻译结束。
再问: 就是翻译员是否做笔记的差别呗
再答: 是