作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译Sunny days seem to hurt the mostWear the pain like a hea

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/11/08 17:05:04
英语翻译
Sunny days seem to hurt the most
Wear the pain like a heavy coat
I feel you everywhere I go
See your smile,I see your face
I hear you laughing in the rain
Still can't believe your gone
(Chorus:)
Kenny Chesney
It ain't fair you died to young
Like a story that had just begun
But death tore the pages all away
God knows how I miss you
All the hell that I've been through
Just knowing,no one could take your place
Sometimes I wonder,who you'd be today
Would you see the world
Would you chase your dreams
Settle down with a family
I wonder what would you name your babies
I feel like I can talk to you
And I know it might sound crazy
(Chorus)
Today
Today
Sunny days seem to hurt the most
I wear the pain like a heavy coat
The only thing that gives me hope
Is I know,I'll see you again someday
Someday,someday
Who You'd Be Today
Sunny days seem to hurt the most 阳光明媚的日子似乎伤害最大
Wear the pain like a heavy coat 穿着满身伤痛的大衣
I feel you everywhere I go到处都是你的影子
See your smile,I see your face 看见你的微笑,看见你的脸庞
I hear you laughing in the rain我听见你在雨中笑
Still can't believe your gone 还是不相信你已离开
(Chorus:) 合唱
Kenny Chesney 肯尼 蔡斯尼
It ain't fair you died to young 年轻早逝太不公平
Like a story that had just begun
But death tore the pages all away就像一个故事刚刚开始就被死亡撕裂全部一样
God knows how I miss you 上帝知道我想你
All the hell that I've been through 地域我也曾经闯过
Just knowing,no one could take your place 知道没人能替代你的位置
Sometimes I wonder,who you'd be today 有时我想知道,今天你会是谁?
Would you see the world 你会看到世界吗
Would you chase your dreams 你会追逐梦想吗
Settle down with a family 和家人坐在一起
I wonder what would you name your babies我想知道你怎么给孩子取名
I feel like I can talk to you 我感觉能和你说话
And I know it might sound crazy虽然我知道这很疯狂
(Chorus)合唱
Today 今天
Today 今天
Sunny days seem to hurt the most 阳光明媚的日子似乎伤害最大
I wear the pain like a heavy coat 穿着满身伤痛的大衣
The only thing that gives me hope
Is I know,I'll see you again someday
Someday,someday我知道给我希望的就是有一天我会看到你,有一天,有一天