英语翻译它轻则伤人感情,重则被视为人身侮辱.这句话里的这个轻则...重则...怎么翻译,麻烦翻译高人给翻下,

英语翻译它轻则伤人感情,重则被视为人身侮辱.这句话里的这个轻则...重则...怎么翻译,麻烦翻译高人给翻下, 英语翻译翻译：长期以来,我国医疗卫生存在“重医疗,轻预防；重城市,轻农村；重大型医院,轻社区卫生”的倾向.我国看病难的症 请问：礼轻情意重 英语怎么翻译? 英语翻译麻烦高人把这句话翻译成英语\德语和法语.希望翻译出来的感觉和中文一样.比较文艺.不是直白的翻译过来 白居易的《轻肥》怎么翻译 两害相权取其轻 怎么翻译 英语翻译帮忙翻译下：轻质防火装饰材料板 轻肥怎么翻译只要翻译要准确一点的 “千里送鹅毛,礼轻情意重”这句话的意思 白居易《轻肥》的翻译! 英语翻译还有麻烦翻译这句话我依然思念你给我那残余的关怀翻译成英文 翻译《战国策序》：苏秦为纵,张仪为横,横则秦帝,纵则楚王,所在国重,所去国轻.