作业帮 > 语文 > 作业

英语翻译曾子固、子开伯仲皆以文名于时,而子固文尤著.其《元丰类稿》言近指远,大者衷于谟训,而小者中于尺度.至论古今治乱得

来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：语文作业 时间：2024/10/04 05:13:26
英语翻译
曾子固、子开伯仲皆以文名于时,而子固文尤著.其《元丰类稿》言近指远,大者衷于谟训,而小者中于尺度.至论古今治乱得失、是非成败、人贤不肖,以及弥纶当世之务,斟酌损益,必本六经.卫道之心,实与昌黎、永叔相表里,非仅以文章名后世也.后之君子读子固之文,而得欧阳子之志,与韩子当年抵排异端、张皇幽眇之深心,以上溯于子舆氏知言之教,则斯稿之传,不为无补于天下后世,乃足以明吾乡之学,障百川而回狂澜,以庶几于邹鲁之遗业也,有如是尔.同邑后学赵师圣题.
我要详细的白话文翻译,
曾子固和曾子开两兄弟都以文章知名于一时,而曾子固的文章尤其著名.
他的《元丰类稿》文字浅显,但含义却很深远.说大事,以谟训为核心,说小事,则合于持中.至于议论古今治乱得失、是非成败、人贤不肖,以及贯通当世的各类事务,斟酌损益,一定遵照六经.他捍卫道统之心,实际上和韩愈、欧阳修共为一体,而不仅仅只是以文章传名后世的.
后来的君子读子固的文章,能领会欧阳子的志向,赞同韩子当年抵触排斥异端、把隐藏微妙之处显扬明白的深刻思想,进而再上溯到孟子的知言之教（见《孟子·公孙丑上》）,那么这个文稿的流传,不仅对天下、后世的人有所帮助,也足以体现我们这个地方的学问积累,能防堵纵横奔流如百川的邪说,挽回泛滥如狂涛的异见（参见韩愈《进学解》）,能和邹鲁留下的事业做的差不多,就是这样啊.
同乡后学赵师圣题.
英语翻译曾子固、子开伯仲皆以文名于时,而子固文尤著.其《元丰类稿》言近指远,大者衷于谟训,而小者中于尺度.至论古今治乱得 而,其,以,于的用法各举一例 英语翻译使乐羊伐中山,克之；以封其子击.文侯问于群臣曰：“我何如主?”皆曰：“仁君.”任座曰：“君得中山,不以封君之弟而 有游于子墨子之门者 而责酒于其四弟 于 英语翻译人才各有分限,杜子美诗冠古今,而无韵者殆不可读；曾子固以文名天下,而有韵者辄不工.此未易以理推之也. 爱其子,择师而教之于其身也于的意思 魏文侯使乐羊伐中山,克之；以封其子击.文侯问于群臣曰：“我何如主?”皆曰“仁君.”任座曰：“君得中山,不以封君之弟而以封 英语翻译天道无私,故不可得而亲,不可得而疏；不可得而利,不可得而害；不可得而贵,不可得而贱.故抱德炀和,以顺于天,而为天 英语翻译田单乃收城中得千余牛,为绎缯衣,画以五彩龙文,束兵刃于其 角,而灌脂束苇子尾,烧其端.凿城数十穴,夜纵牛,壮士五 英语翻译鼠“子何以属鼠也?曰：天开于子,不耗则其气不开.鼠,耗虫也.于是夜尚未央,正鼠得令之候,故子属鼠.牛地辟于丑,而 英语翻译乐羊②为魏将以攻中山.其子在中山,中山之君烹其子而遗③之羹.乐羊坐于幕下而啜之④,尽一杯,文侯谓堵师赞曰：“乐羊 小石潭记的虚词,之,其,以,于,而的翻译