作业帮英语翻译1 【 未成年人禁止入内 】（ 最好两种译法,一种可以是直译,另一种灵活翻译）2 【18岁以下人员,禁止观看】
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：英语作业 时间：2024/10/07 01:47:24
英语翻译
1 【 未成年人禁止入内 】（ 最好两种译法,一种可以是直译,另一种灵活翻译）
2 【18岁以下人员,禁止观看】 （ 尽量两个译法)
以上句子,尽量用两个句型翻译
3 儿童,需要成年人陪同,才能乘坐 （ 指的是游乐场一些游乐设施,那个说明）
4 心脏病,高血压 患者禁止乘坐
英语翻译.可以灵活翻译
1 【 未成年人禁止入内 】（ 最好两种译法,一种可以是直译,另一种灵活翻译）
2 【18岁以下人员,禁止观看】 （ 尽量两个译法)
以上句子,尽量用两个句型翻译
3 儿童,需要成年人陪同,才能乘坐 （ 指的是游乐场一些游乐设施,那个说明）
4 心脏病,高血压 患者禁止乘坐
英语翻译.可以灵活翻译
1 【 未成年人禁止入内 】（ 最好两种译法,一种可以是直译,另一种灵活翻译）
① Non-adult is not allowed to get in.
② Adults Only!
2 【18岁以下人员,禁止观看】 （ 尽量两个译法)以上句子,尽量用两个句型翻译
① People with age under 18 is forbidden to watch the show.
② Age 18+ Only!
3 儿童,需要成年人陪同,才能乘坐 （ 指的是游乐场一些游乐设施,那个说明）
Children should be accompanied by adults to use the facilities here.
4 心脏病,高血压 患者禁止乘坐
No heart disease,hypertension,and patients!
① Non-adult is not allowed to get in.
② Adults Only!
2 【18岁以下人员,禁止观看】 （ 尽量两个译法)以上句子,尽量用两个句型翻译
① People with age under 18 is forbidden to watch the show.
② Age 18+ Only!
3 儿童,需要成年人陪同,才能乘坐 （ 指的是游乐场一些游乐设施,那个说明）
Children should be accompanied by adults to use the facilities here.
4 心脏病,高血压 患者禁止乘坐
No heart disease,hypertension,and patients!
英语翻译1 【 未成年人禁止入内 】（ 最好两种译法,一种可以是直译,另一种灵活翻译）2 【18岁以下人员,禁止观看】
英语翻译1 十八岁以下 / 未成年人 ,禁止入内./ 禁止收看我知道一个 Adult only .比较简单的.这句话,请
非本公司相关人员禁止入内 英文怎么写
英语翻译1 未经允许使用别人的电脑是不礼貌的2 工作时间禁止网络聊天,否则罚款50元3 未经允许禁止入内,违者罚款50元
请勿靠近 地道的表示1 请勿靠近2 小孩子,禁止靠近3 非工作人员禁止入内 （ 两种翻译方法）谢谢4 不要在河边玩耍5
英语翻译1.他可以自由出入 2.自由出入 / 禁止入内
英语翻译:法律禁止未成年人进入网吧
英语翻译要以下几个的翻译1.交通标志 2.禁止掉头 3.禁止左转 4.禁止前进 5.禁止停车 6.禁鸣喇叭 7.禁止超车
非本办公室工作人员禁止入内 翻译英文
英语翻译禁止软件翻译
禁止未成年入内英语怎么说
探索发现:禁止入内 ufo