来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:语文作业 时间:2024/11/08 09:12:48
王安石 《泰州海陵县主簿浒君墓志铭》怎么翻译
1、贵人多荐君有大才,可试以事,不宜弃之州县.
——不少显贵的要人举荐先生有很大的才干,可以用重要点的职位考验他,不应当浪费人才,让他在州县里做小官.
2、辩足以移万物,而穷于用说之时;谋足以夺三军,而辱于右武之国,此又何说哉?
——辩才可以动移万物,却在盛行游说的时代受窘;谋略能够制服三军,却在崇尚武功的国家里受辱,这又怎么解释呢?
3、彼有所待而不悔者,其知之矣!
——他有所期待而不后悔,是懂得这个道理的吧!